zigmundkreud / bol Goto Github PK

Si un joueur cible et réussi une attaque sur un PNJ, il peut lancer les dommages. Il peut ensuite cliquer sur "Appliquer les dommages à la cible", mais rien ne se passe.
Les PVs du PNJ ne sont pas modifiés.

Si on teste la même chose en mode "Assistant GM" ou "GM". On arrive sur l'option d'encaissement des dommages (avec ou sans protection de l'armure) et ensuite les dommages sont éventuellement appliqués avec mise à jour de la barre du Token.

Hi there. I have gone through the en.json and done my best to edit this to make it usable in English but the actual character sheet still maintains a lot of the French terminology. We'd really love to use this system, so I was wondering If anyone would be prepared to help me with this? Well, talk me through what I'm missing anyway. Thanks!

The french version you linked looks like the same version sold in germany, but in french. Do you know if there are bigger differences, that prevents me from refenrencing the german adaption in the translation? Or is this even ok to do, if you spoke to Ludospherik for approval?

German:
https://truant.com/produkt/barbarians-of-lemuria-2

French:
http://www.ludospherik.fr/content/14-barbarians-of-lemuria

Unfortunately I have neither. I still have the old german edition and there are some minor differences, but this might just be because it's an old revision.