Azure中文精选旨在精挑细选微软Azure云计算平台的实际应用和开发经验等优质内容,然后将这些内容进行中文本地化翻译,力图为中文环境的Azure开发者提供学习和参考资料。
该项目库是为译者和校验等志愿者提供的协作平台,我们将翻译好的内容会推送给国内多个开发者渠道。
实际上,微软 Docs 上的文档非常齐全,在微软 Learn 平台上也有非常多的学习路径和考试,这也是我们推荐的参考资源。但比起已经相当完整的文档,我们主要关注有实践经验的专家撰写的内容。主要来自:
1、微软的云大使(Cloud Advocate),他们根据实际场景创造了非常多的指导和最佳实践内容。
2、Azure提示和小技巧博客,提供了日常开发的小提示。
首先报名成为志愿者,目前在招募译者。
- 认领翻译文章:创建Issue,认领待翻译的文章。
- 开始翻译:根据Issue创建文章的分支,开始翻译。翻译的时候建议一段原文一段中文。记得多提交。
- 完成后发起Pull Request,等待审阅。
- 查看Pull Request,对比翻译结果。
- 如有修改请标记。
- 确认质量合格后,合并Pull Request到master分支。
/content/cloud-advocate/
- README.md //这是首页,不需要动
- deploy-javaee-to-azure-1.md //待翻译文章
- ... //其他文章
我们正在设计一个积分规则,译者和校验等志愿者的贡献都将计算积分,累计的积分将用来…
TODO
目前我们正在跟多个第三方渠道沟通,会转发翻译完成的文章,来让更多的中文开发者阅读。