Clone o projeto

git clone https://github.com/vinioliveira/Editor-M-MOBI.git

Depois faça um fetch para obter as branchs e consequentemente a branch desenvolvimento que é esta, onde está a versão mais nova do EditorM-MOBI

git fetch origin 

Em seguida crie uma nova branch e faça o checkout da mesma para torna-la sua branch de trabalho

git checkout -b desenvolvimento origin/desenvolvimento 

Nesse momento você tem o projeto baixado na branch correta.

Essa parte assumo que você já tem o maven configurado e instalado no seu ambiente. Algumas libs utilizadas no projeto não se encotnram em repositório oficial algum por isso criei um shell script que instala essas libs no seu repositorie afim de facilitar caso deseje instalar manualmente você mesmo as libs se encontram na pasta lib :

cd Editor-M-Mobi/
sh ./install_dependencies.sh

Após executar o comando as libs deveram estar disponível em seu repositório local se algum error ocorrer durante a execução desse passo reveja seu settings.xml e veja se está tudo correto e se está adicionado o repositório official do jboss o qual é necessário para o download de alguns dos pacotes deste projeto. Caso deseje utilize o settings.xml desse link que já possui o repositório configurado. Afim de fazer ele funcionar corretamente com o plugin e2Maven do eclipse rode esse comando

mvn eclipse:eclipse -Dwtpversion=2

O passo anterior irá adicionar todas as libs existentes no pom.xml ao file 'org.eclipse.wst.common.component' o que torna necessário toda vez que for adicionado um novo jar no pom.xml rodar o comando acima novamente para não ter essa necessidade pode ser adicionado a linha a seguir no lugar das inumeras linahs de jar especificadas uma a uma no 'org.eclipse.wst.common.component'

<dependent-module deploy-path="/WEB-INF/lib" handle="module:/classpath/con/org.maven.ide.eclipse.MAVEN2_CLASSPATH_CONTAINER">
   <dependency-type>consumes</dependency-type>
</dependent-module>

Por fim dentro da pasta .settings dentro do projeto abra o arquivo

org.eclipse.wst.common.component 

e modifique a seguinte linha :

<wb-resource deploy-path="/" source-path="/web"/>

Para

<wb-resource deploy-path="/" source-path="src/main/webapp"/>

Depois disso configure seu ClassPath para o JDK 1.6 no compile também. Talvez seja necessário modificar no facets de 1.5 para 1.6 também Pronto o projeto deve rodar perfeitamente em http://localhost:8080/EditorM-MOBI/home