I tried forking the project (ofcourse, I came here after seeing it on jacob sorber youtube) and it doesn't work smootlhy on windows.
so far i've identified the following issues, but there are probably more:

• makefile: needs an ability to switch between UNIX commands and windows commands to run make clean on both. we can just look here
• both <regex.h> and <ncurses.h> aren't supported on my machine (and windows in general). ncurses is probably not a huge deal, becuase user interface can be extracted outside and should be different for each os. the regex.h header is a bigger issue.

whether windows should be supported is up to you to decide