Sorry for the spelling mistake in the project name, just noticed it...

Simply run titanium build --platform <name of platform> --build-type production --dir /path/to/module. You can omit the --dir option if your working directory is in the module's project directory.

Copy the distribution zip file into the ~/Library/Application Support/Titanium folder

Copy the distribution zip file into the ~/.titanium folder

Copy the distribution zip file into the C:\ProgramData\Titanium folder

Register your module with your application by editing tiapp.xml and adding your module. Example:

When you run your project, the compiler will combine your module along with its dependencies and assets into the application.

To use your module in code, you will need to require it.

For example,

var ios8documemtpicker = require('com.ci.ios8documemtpicker');
Ti.API.info("module is => " + ios8documemtpicker);

ios8documemtpicker.openDocumentPicker();

This module requires an Entitlements.plist file to be included in the root directory of the app folder of the application. The file should look similar to the file below

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
  <key>com.apple.developer.icloud-container-identifiers</key>
  <array>
    <string>iCloud.[YOUR-APP-BUNDLE-ID]</string>
  </array>
  <key>com.apple.developer.icloud-services</key>
  <array>
		<string>CloudDocuments</string>
		<string>CloudKit</string>
  </array>
  <key>com.apple.developer.ubiquity-container-identifiers</key>
  <array>
    <string>iCloud.[YOUR-APP-BUNDLE-ID]</string>
  </array>
  <key>com.apple.developer.ubiquity-kvstore-identifier</key>
  <string>[YOUR-TEAM-ID-FROM-XCODE].[YOUR-APP-BUNDLE-ID]</string>
</dict>
</plist>

The way I got the proper values was by opening up the application project after depolying the module and confiuring the application for iCloud. The screen to configure iCloud should look similar to this in xCode

Then save the project and open the appname.entitlements file in the root of the xcode project directory and the contents should look similar to the xml listed above.