scrumfacilitators / core-strengths-nl Goto Github PK

In de retrospective waar ik deze kernkwaliteitenlijst gebruikte, was men het er unaniem over eens dat wederkerig klonk als 'iets terug verwachten' wanneer je iemand helpt.

Het idee achter het engelse reciprocally is volgens mij andersom, dat je niet alleen hulp vraagt/krijgt maar het ook aanbiedt, dus wederkerig als in 'elkaar wederzijds willen helpen' (niet-voorwaardelijk).

Wellicht dat de kwaliteit 'samenwerker' hier beter bij past, maar ik houd me aanbevolen voor andere suggesties