This extension doesn't work with the new YouTube layout (Material Design) introduced in late August 2017. It has been rewritten as a new extension called "Maximizer For YouTube", which can be installed here:
https://greasyfork.org/en/scripts/33243-maximizer-for-youtube
Issues for the new script should be reported at the new repository: