Giter Club home page Giter Club logo

jackboxpartypack-localization's Introduction

Jackbox Party Pack - Tradução português - pt_br

O objetivo inicial do projeto não é traduzir todo jogo, estamos começando pelos modulos que considero principais e essenciais.

Alguns arquivos menores e arquivos de som não foram adicionados, caso necessario estarei adicionando

Guia para colaboração

Link do guia
Em caso de duvidas crie um Issue

instalação

Progresso

  • Adicionar arquivos de todos os jogos para tradução.
  • Tradução automática em pt-br por @monty-liam
  • Verificar arquivos que ainda não foram adicionados ao projeto para realização da tradução.
  • Entender qual a melhor forma de traduzir os arquivos que estão separados em diversas pastas.
  • Guia de instalação para as traduções no readme.

O que estamos precisando:

  • Revisão e adaptação brasileira para arquivos traduzidos de forma automática.
  • Criação de questões brasileiras para os jogos Quiplash e Drawful

The Jackbox Party Pack 1

  • Drawful - Completo
  • Fibbage - Automatica
  • LieSwatterParty - Automatica
  • WordSpud - Automatica

The Jackbox Party Pack 2

  • Bidiots - Automatica - Funcinal
  • Earwax - Automatica - Funcional
  • Fibbage2 - Automatica - Jogo não traduzido, falta de arquivos.
  • Quiplash - Completo - Funcional

The Jackbox Party Pack 3

  • AwShirt - Em revisão
  • FakinIt - Automatica
  • PollPosition - Automatica
  • Quiplash2 - Automatica
  • TriviaDeath - Automatica

The Jackbox Party Pack 4

  • Bracketeering - Automatica
  • Fibbage3 - Automatica
  • MonsterMingle - Automatica
  • Overdrawn - Automatica
  • SurviveTheInternet - Automatica

The Jackbox Party Pack 5

  • PatentlyStupid - Automatica
  • RapBattle - Automatica
  • SlingShoot - Em revisão
  • SplitTheRoom - Completo
  • YDKJ2018 - Automatica

The Jackbox Party Pack 6

  • Jokeboat - Automatica
  • PushTheButton - Automatica
  • Ridictionary - Automatica
  • RoleModels - Automatica
  • TriviaDeath2 - Automatica

The Jackbox Party Pack 7

  • BlankyBlank - Automatica
  • Everyday - Automatica
  • JackboxTalks - Automatica
  • Quiplash3 - Automatica
  • WorldChampions - Automatica

The Jackbox Party Pack 8

  • DrawfulAnimate - Não Feito
  • JobGame - Não Feito
  • MurderDetective - Não Feito
  • SurveyBomb - Não Feito
  • TheWheel - Não Feito

jackboxpartypack-localization's People

Contributors

abneemias avatar adityaraute avatar ash-dot-jack avatar brisolo32 avatar caio13m avatar cleo-dev avatar felipeqc1000 avatar fepulo avatar geraldox avatar gildwarren avatar gsantosdev avatar jahn16 avatar monty-liam avatar morosetti avatar mutedddd avatar rafaelszcardoso avatar rafared avatar saadbruno avatar satoon10 avatar valalcar avatar victorjhf avatar

Stargazers

 avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar

Watchers

 avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar  avatar

jackboxpartypack-localization's Issues

Backup para Quiplash

Olá RafaRed, não tenho experiência em programação nem com o GitHub, então desde já peço desculpas se estou usando este recurso de forma errada.
Eu vi um post do projeto no reddit e me interessei em ajudar na localização começando pelo jogo Quiplash (Jackbox Party Pack 2), mas quando fui olhar o material de backup em en-us como referência, percebi que algumas das primeiras linhas estão traduzidas para o espanhol. Ainda é possível fazer a tradução, mas ainda acredito que, se possível, seria bom ter a versão original para direcioná-la com mais segurança e não perder a essência.
Digo isso porque o único jogo que tenho é o drawful 2, então não consigo ter acesso a nenhum dos arquivos originais dos demais jogos.

Gostaria de ajudar a traduzir

Boa tarde RafaRed

É minha primeira vez usando o Github, então me desculpa se isso estiver no lugar errado.
Comprei recentemente o Jackbox Party Pack 1, tava na promoção e eu queria jogar com alguns amigos online, percebi que tava tudo em inglês, comecei a procurar algum mod que estivesse traduzido e acabei aqui.
Sou fluente nas duas línguas e posso te ajudar nisso caso precise, se quiser conversar por algum outro lugar meu discord é FelipeQC#3042.

Obrigado!

Vou tentar traduzir todas as versões do jogo.

Joguei com meus amigos, e foi horrível, os erros da tradução automática acabou confundindo os outros. E outros jogos nem estavam traduzidos completamente. Alguém tem os arquivos .jet para eu retraduzir do começo? No momento tenho apenas os arquivos do 7.

Tradução PartyPack 7 WorldChampions


{
    "table":{
        "en": {
            "LANGUAGE_NAME": "Português",
            "LANGUAGE": "Língua",
            "INTERNET_CONNECTED": "Acabamos de encontrar a internet.",
            "INTERNET_DISCONNECTED": "Não conseguimos se conectar aos servidores de Jackbox.<br />Por favor cheque se sua conexão com a internet esta funcionando corretamente.",
            "ROOM_DESTROYED": "Lamentamos, aconteceu um erro de internet e seu quarto foi destruido.<br />Por favor cheque se sua conexão com a internet esta funcionando corretamente.",
            "SOCKET_DISCONNECTED ": "Perdemos sua conexão com os servidores de Jackbox.",
            "TIMEOUT": "Não podemos se conectar aos servidores de Jackbox.<br />Por favor cheque se sua conexão com a internet esta funcionando corretamente.",
            "USER_DISCONNECT": "Foi mal, o servidor te desconectou, tente novamente.",
            "LOST_LICENSE": "Foi mal, perdemos a licença para esse conteudo.",
            "STEAM_ERROR": "Foi mal, não conseguimos validar sua licença Steam.",
            "TWITCH_PRIME_ERROR": "Foi mal, não conseguimos validar sua licença da Twitch Prime.",
            "LOST_DLC": "Foi mal, a licença para a sua dlc não foi encontrada, voltando para o menu...",
            "PAUSE_PAUSED": "PAUSADO",
            "PAUSE_ARE_YOU_SURE": "VOCÊ DESEJA MESMO SAIR?",
            "PAUSE_PROGRESS_LOST": "Todo o progresso atual sera perdido.",
            "PAUSE_YES": "SAIR",
            "PAUSE_NO": "NÃO",
            "CHOOSE_ON_DEVICE": "Escolha no seu dispositivo.",
            "BACK": "Voltar",
            "CLOSE": "Fechar",
            "CANCEL": "Cancelar",
            "SELECT": "Selecionar",
            "OR": "Ou",
            "ON": "Ativado",
            "OFF": "Desativado",
            "HIDE": "Esconder",
            "UNHIDE": "Aparecer",
            "HIDDEN_ROOM_CODE": "?????",
            "JOIN": "Entrar!",
            "PLAY": "JOGAR",
            "TMI": "JOGAR",
            "SETTINGS": "CONFIGURAÇÕES",
            "LEADERBOARD": "Tabela de classificação",
            "BACK_TO_PACK": "VOLTAR",
            "PLAY_DESCRIPTION": "Criar uma sala e jogar",
            "TMI_DESCRIPTION": "Jogue um modo totalmente novo que é tudo sobre os jogadores",
            "SETTINGS_DESCRIPTION": "Moderação, audiencia e mais",
            "LEADERBOARD_DESCRIPTION": "Tabela com os pontos de cada jogador",
            "BACK_TO_PACK_DESCRIPTION": "Voltar para o Party Pack",
            "SETTINGS_TITLE": "CONFIGURAÇÕES",
            "LEADERBOARD_TITLE": "TABELA DE CLASSIFICAÇÃO",
            "CONNECTING": "Conectando aos servidores de Jackbox",
            "CONNECTING_DELAY": "Isso esta demorando um pouco...<br />Por favor cheque a sua conexão com a internet.",
            "GO_TO": "VA PARA",
            "JOIN_ON_YOUR_DEVICE": "no seu celular para entrar",
            "ENTER_ROOM_CODE": "CÓDIGO DA SALA",
            "POST_GAME_CHOICE_TITLE": "O que você deseja fazer agora?",
            "EVERYBODY_S_IN": "Pressione TODO MUNDO TÁ AQUI para começar!",
            "EVERYBODY_S_IN_BUTTON": "TODO MUNDO TÁ AQUI",
            "PRESS": "Pressione",
            "TO_START": "Para começar",
            "TO_CANCEL": "Para cancelar",
            "TO_START_GAME": "Para começar o jogo",
            "TO_CANCEL_GAME": "Para cancelar o jogo",
            "JOIN_AUDIENCE": "Entre na audiencia!",
            "PLAY_AGAIN_WITH": "JOGUE NOVAMENTE COM",
            "SAME_PLAYERS": "OS MESMOS JOGADORES",
            "LOBBY_OR": "OU",
            "NEW_PLAYERS": "NOVOS JOGADORES",
            "WAIT": "O jogo vai começar, sente-se e relaxe!",
            "VIP_WAITING": "Esperando todos os jogadores para começar",
            "VIP_POST_GAME": "O que você deseja fazer agora?",
            "CHANGE_NAME": "Trocar nome",
            "ENTER_NAME": "Escreva seu nome",
            "CHOOSE_CHARACTER": "Selecione seu avatar",
            "CENSOR_OPTIONS": "Opções de censura",
            "VIP_CANCEL": "Pressione esse botão para cancelar a iniciativa do jogo",

            "VOLUME": "Volume Geral",
            "VOLUME_DESCRIPTION": "Ajusta o volume de tudo.",
            "VOLUME_HOST": "Volume do Host",
            "VOLUME_HOST_DESCRIPTION": "Ajusta o volume do criador da sala.",
            "VOLUME_SFX": "Volume sfx",
            "VOLUME_SFX_DESCRIPTION": "Ajusta o volume dos efeitos sonoros.",
            "VOLUME_MUSIC": "Volume da musica",
            "VOLUME_MUSIC_DESCRIPTION": "Ajusta o volume para a musica.",

            "FULL_SCREEN": "Modo tela-cheia",
            "FULL_SCREEN_DESCRIPTION": "Faz o jogo cobrir a tela inteira.",

            "AUDIENCE_MODE": "Audiencia",
            "AUDIENCE_MODE_DESCRIPTION": "Ative para permitir que não lutadores entrem e afetem o jogo.",

            "EXTENDED_TIMERS": "Timers Extendidos",
            "EXTENDED_TIMERS_DESCRIPTION": "Deixa os timers muito longos. recomendado apenas para streamers.",

            "PASSWORD_PROTECTED": "Jogo com senha",
            "PASSWORD_PROTECTED_DESCRIPTION": "Cria uma senha que os jogadores deverão escrever para entrar no jogo.",
            "PASSWORD_PROTECTED_LABEL": "Senha do jogo",

            "TWITCH_REQUIRED": "Requer twitch",
            "TWITCH_REQUIRED_DESCRIPTION": "Requer que os jogadores loguem na Twitch para jogar.",

            "FILTER_US_CENTRIC": "Filtrar conteudo us-centric",
            "FILTER_US_CENTRIC_DESCRIPTION": "Reduz o numero de Titulos us-centric.",

            "POSTGAME_SHARING": "Compartilhação permitida",
            "POSTGAME_SHARING_DESCRIPTION": "Permite que os jogadores compartilhem Prompt e pontos em midías sociais.",

            "SKIP_TUTORIALS": "Pular Tutorial",
            "SKIP_TUTORIALS_DESCRIPTION": "Pula a sessão de tutoriais.",

            "FAMILY_FRIENDLY": "Family-Friendly",
            "FAMILY_FRIENDLY_DESCRIPTION": "Ative para evitar o conteúdo mais provocativo do jogo. Para controlar o Prompt do jogador, use MODERAÇÃO ou o FILTRO DE PROFANIDADE",

            "FILTER_PLAYERNAME": "Filtrar Prompts com Nome de jogadores",
            "FILTER_PLAYERNAME_DESCRIPTION": "Remove prompts direcionados a um jogador específico no jogo.",

            "START_GAMEPAD": "Começar jogo apenas com controle",
            "START_GAMEPAD_DESCRIPTION": "Os jogos devem ser iniciados com um controle, não com os dispositivos dos jogadores.",

            "HIDE_ROOM_CODE": "Permitir ocultação do código da sala",
            "HIDE_ROOM_CODE_DESCRIPTION": "Permitir que o código na sala na tela seja ocultado.",

            "MAX_PLAYERS": "Máx. Jogadores",
            "MAX_PLAYERS_DESCRIPTION": "Número máximo jogadores que podem entrar no jogo.",

            "SUBTITLES": "Legendas",
            "SUBTITLES_DESCRIPTION": "Exibir legendas na tela.",

            "STATIC_BACKGROUNDS": "Sensibilidade de movimento",
            "STATIC_BACKGROUNDS_DESCRIPTION": "Reduza a sensibilidade de movimento com planos de fundo menos animados.",

            "PLAYER_CONTENT_FILTERING": "Filtro de palavrões",
            "PLAYER_CONTENT_FILTERING_OFF_DESCRIPTION": "Nenhuma filtragem de texto está habilitada.",
            "PLAYER_CONTENT_FILTERING_HATE_SPEECH_DESCRIPTION": "Palavras inapropiadas farão com que o prompt seja rejeitado. Palavrões são permitidos.",
            "PLAYER_CONTENT_FILTERING_PROFANITY_DESCRIPTION": "Palavras inapropiadas e palavrões farão com que o prompt seja rejeitado.",
            "PLAYER_CONTENT_FILTERING_OFF": "Desligado",
            "PLAYER_CONTENT_FILTERING_HATE_SPEECH": "Moderado",
            "PLAYER_CONTENT_FILTERING_PROFANITY": "Restrito",

            "MODERATION": "Moderação",
            "MODERATION_DESCRIPTION": "Gere uma senha que os moderadores devem inserir.<br />Os moderadores entram no jogo em mod.jackbox.tv.",
            "MODERATION_PASSWORD": "Senha do moderador",

            "AUDIENCE": "Audiência",

            "WAITING_FOR_MODERATION": "ESPERANDO PELA MODERAÇÃO",
            "MODERATOR": "MODERADOR",
            "MODERATORS": "MODERADORES",

            "WINNER_TITLE": "VENCEDOR",
            "MOST_LIKES_TITLE": "MAIS LIKES",
            "WORST_LIAR_TITLE": "PIOR MENTIROSO",
            "GULLIBLE_TITLE": "INGÊNUO",
            "COMEDIAN_TITLE": "COMEDIANTE",
            "LEAST_LIKED_TITLE": "MENOS LIKES",
            "LIE_TITLE": "MELHOR MENTIRA",
            "AUDIENCE_LIE_TITLE": "MELHOR MENTIRA DA AUDIÊNCIA",
            "PERSONALITY_A_TITLE": "MELHOR PERSONALIDADE",
            "PERSONALITY_B_TITLE": "MELHOR PERSONALIDADE",
            "GRANDPA_TITLE": "O MELHOR VOVÔ DO MUNDO",
            "AWKWARD_TITLE": "O MELHOR PRODUTOR DO MUNDO DE MOMENTOS ESTRANHOS",
            "PHONE_TITLE": "O QUE MAIS PRECISA DE UM CELULAR NOVO",
            "TRUE_FACT_TITLE": "FATO VERDADEIRO #",
            "READ_ROOM_CODE": "Ler código da sala",
            "WINNER_DESCRIPTION": "<PlayerScore> Pontos",
            "MOST_LIKES_DESCRIPTION": "<PlayerLikes> Likes",
            "WORST_LIAR_DESCRIPTION": "Pessoas enganadas <PlayersWhoVotedForMyLies> vezes",
            "GULLIBLE_DESCRIPTION": "Acreditava em <LiesVotedFor> Mentiras",
            "COMEDIAN_DESCRIPTION": "Muitas curtidas. Não tantos votos.",
            "LEAST_LIKED_DESCRIPTION": "Recebeu apenas <PlayerLikes> Curtidas",
            "PERSONALITY_A_DESCRIPTION": "É, isso mesmo, é <PlayerName>",
            "PERSONALITY_B_DESCRIPTION": "Não, isso é mentira, é <PlayerName>",
            "GRANDPA_DESCRIPTION": "Dez anos consecutivos",
            "AWKWARD_DESCRIPTION": "Vamos, <PlayerName>",
            "PHONE_DESCRIPTION": "Aguardando o término do contrato",
            "PLASMA_DESCRIPTION": "<PlayerName> uma vez vendeu plasma para comprar um CD de Garth Brooks",
            "HATES_GAME_DESCRIPTION": "<PlayerName> odeia secretamente este jogo",
            "CARDS_DESCRIPTION": "<PlayerName> coleciona figurinhas de dentistas famosos",
            "SOUP_DESCRIPTION": "<PlayerName> come sopa com um garfo",
            "DIRECTIONS_DESCRIPTION": "<PlayerName> propositalmente dá direções ruins aos turistas",
            "AUDIENCE_LIE_DESCRIPTION": "<PlayersWhoVotedForLie> Jogadores enganados",

            "LIKE": "LIKE",
            "LIKES": "LIKES",
            "SAYWHAT_TITLE": "REDE SOCIAL<br />DA<br />CELEBRIDADE",
            "PHOTO_TITLE": "É HORA DE<br />OLHAR PARA<br />ISSO",
            "RUSSIAN_TITLE": "*titulo russo*",
            "AUDIENCE_LABEL": "AUDIÊNCIA",
            "VOTES_LABEL": "VOTOS",
            "CENSORED": "CENSURADO",

            "TMI_STANDARD_ROUND_GAME_INSTRUCTION": "Responda honestamente ao prompt em seu dispositivo.",
            "TMI_FINAL_ROUND_GAME_INSTRUCTION": "Envie uma verdade e uma mentira sobre você.",
            "TMI_FINAL_ROUND_CONTROLLER_INSTRUCTION": "Escreva uma verdade sobre você!",

            "ERROR_MISSING_INPUT": "Por favor, forneça texto em todos os campos.",
            "ERROR_CLOSE_TO_TRUTH": "Você está muito perto da verdade, digite outra coisa.",
            "ERROR_SAME_TRUTH_AND_LIE": "Você não pode inserir a mesma coisa para sua verdade e mentira.",
            "ERROR_NOT_CENSOABLE": "Essa escolha não pode ser censurada.",

            "DRAWING_EMPTY": "Você deve desenhar algo",
            "NAME_CHARACTER": "Nome",
            "SUBMIT_CHARACTER": "Enviar",
            "SUBMIT": "Enviar",

            "DRAW_CHAMPION_PROMPT": "Criar <b>%s </b>",

            "DRAW_CHALLENGER_PROMPT": "Analise seu oponente e crie um desafiante.",

            "CHARACTER_NAME_IS": "<center>%s</center>",

            "TWO_CHARS_VOTE_PROMPT": "Quem é <br>O Campeão de %s",

            "WINNER_PROMPT": "O vencedor é %s <br>Desenhado por %s<br> Com %s votos",

            "UNDERDOG_LABEL_TEXT": "AZARÃO",
            "WINNER_BONUS_LABEL_TEXT": "BÔNUS DO VENCEDOR",
            "ULTIMATE_WINNER_BONUS": "BÔNUS DO CAMPEÃO",
            "HERO_BONUS_LABEL_TEXT": "BÔNUS DO HERÓI",
            "BONUS_LABEL_TEXT": "BÔNUS",

            "ENTER_TITLE_FOR_CHAMPION": "Invente um título para o campeão.<br>Nome do campeão: %s",
            "LOSING_CHARACTER_TITLE_PROMPT": "Escreva um novo título para o campeão. <br>Nome do campeão: %s",
            "LOSING_CHARACTER_TITLE_PLACEHOLDER": "Digite um novo título para o campeão",
            "LOSING_CHARACTER_TITLE_DONE_TEXT": "Seu novo título foi inserido!",

            "NEW_CHAMPION_TITLE": "O Campeão de %s",

            "LOBBY_PROMPT_CHOOSE_AVATAR": "Escolha seu avatar selecionando o avatar e pressionando enviar<br> AVATAR ATUAL SELECIONADO: %s",
            "SELECT_AVATAR_BUTTON_TEXT": "Enviar (Escolher este avatar)",
            "SCOREBOARD_TITLE": "TABELA DE PONTUAÇÃO",

            "SKIP_INTRODUCTION": "Pular o tutorial?",
            "SKIP": "PULAR",

            "SCOREBOARD_TEXT": "HALFTIME",
            "MONEY_SYMBOL": "$",

            "SWAP_CHARACTER_PROMPT": "Troque seu personagem ou mantenha-o aqui<br>Novo título: O Campeão de<br>%s",
            "NO_SWAP_BUTTON_TEXT": "MANTER JOGADOR (para um bônus)",

            "SURVEY_PROMPT_ONE": "",
            "SURVEY_QUESTION_ONE": "Você está torcendo para %s?",
            "SURVEY_ANSWER_APPROVE": "Sim",
            "SURVEY_ANSWER_REJECT": "Não",

            "SURVEY_PROMPT_TWO": "",
            "SURVEY_QUESTION_TWO": "Vote no que você quer que a placa de %s diga.",
            "SURVEY_QUESTION_TWO_POSITIVE": [
                "MEU CAMPEÃO",
                "NOSSO NOVO REI",
                "FOGO PURO",
                "VOCÊ É TUDO PARA MIM",
                "ASSINE PARA MIM!",
                "GUCCI",
                "MEU BAE",
                "ARRASANDO",
                "MEU HERÓI",
                "UM SANTO",
                "SUBESTIMADO",
                "FOGO PURO",
                "SENSACIONAL!",
                "NÓS TE AMAMOS!",
                "NÃO SOMOS DIGNOS",
                "O MELHOR DO MELHOR",
                "O MÁXIMO",
                "MAIS LEGAL DO QUE LEGAL",
                "MEU ANJO DA GUARDA",
                "TOP DEMAIS, EU DIGO",
                "LEGAL DEMAIS",
                "O CAMPEÃO DO POVO",
                "TE ADMIRAMOS!",
                "SUPER LEGAL FANTÁSTICO",
                "NOS BANHAMOS EM SUA GLÓRIA!"
            ],
            "SURVEY_QUESTION_TWO_NEGATIVE": [
                "BÁSICO DEMAIS!",
                "CHAAATO!",
                "ENTEDIANTE!",
                "NÃO GOSTO!",
                "SUPERESTIMADO",
                "VOCÊ É BURRO!",
                "BUUUUU",
                "VOCÊ ME DEIXA TRISTE!",
                "MEU INIMIGO #1",
                "PASSO DIFICIL!",
                "VAZA!",
                "O JUIZ É CEGO",
                "AI NÃO! OBRIGADO, MAS NÃO",
                "QUEM SE IMPORTA?",
                "O CARA MAU GANHOU",
                "SAIA DO PALCO!",
                "CHAMADA TERRÍVEL",
                "A DESGRAÇA DA MINHA EXISTÊNCIA",
                "QUE VILÃO",
                "UMA TRAGÉDIA",
                "UMA PÉSSIMA SITUAÇÃO",
                "FRAUDADOR!",
                "BOCEJANDO",
                "O OPOSTO DO BOM",
                "A PESSOA ERRADA GANHOU"
            ],

            "SURVEY_PROMPT_THREE": "",
            "SURVEY_QUESTION_THREE": "Vote no que você quer que o sinal de %s diga.",
            "SURVEY_QUESTION_THREE_ATTRIBUTES": [
                "CASE COMIGO",
                "O MAIOR DE TODOS",
                "MEU HERÓI",
                "O MAIS VALIOSO",
                "VOCÊ ME ASSUSTA",
                "SUBESTIMADO",
                "VOCÊ ARRASA",
                "CAUSE DOR",
                "POR FAVOR ME ADOTE",
                "ASSINE MEU GESSO",
                "EU TE AMO",
                "SOU SEU #1 FÃ",
                "TE ADMIRO MUITO",
                "POSSO TER SEU NÚMERO?",
                "O ESCOLHIDO",
                "VÁ AO BAILE COMIGO",
                "VOCÊ É FOFO",
                "ATERRORIZANTE",
                "UI, QUE MEDO",
                "SUPERESTIMADO",
                "ISSO É UM SINAL",
                "JOÃO 3:16",
                "BUUUUUUU!",
                "PRECISO DE UMA CARONA PARA CASA",
                "EU BUSCO ATENÇÃO",
                "POR FAVOR, ME RECONHEÇA",
                "SAIA DA FRENTE, GRITTY",
                "MINHA FILEIRA ME ODEIA",
                "DÁ MEDO SÓ DE OLHAR",
                "AMOR À PRIMEIRA VISTA",
                "PALMAS IRÔNICAS",
                "COMECEI DO ZERO",
                "PRECISA DE MAIS TEMPO DE INCUBAÇÃO",
                "PASSE DIFICIL",
                "UM ESPÉCIME PERFEITO",
                "NOSSO SALVADOR",
                "TIRE ISSO DE PERTO DE MIM",
                "PRECISO DE UM ADULTO",
                "TRAVE ISSO",
                "FIZ XIXI NAS CALÇAS",
                "ISSO É MUITO EU",
                "EMOLDURE ISSO!",
                "ISSO EXISTE AGORA",
                "OH NÃOOOOOOOO",
                "UMA REPRESENTAÇÃO CRUA",
                "MUITO LEGAL",
                "ISSO É UM SINAL",
                "FELIZ POR VOCÊ",
                "BOA ARTE",
                "ESSE É O MEU PAI",
                "ESTOU SENTINDO COISAS",
                "NÃO, OBRIGADO",
                "UMA PIMENTINHA",
                "FOI FEITA UMA TENTATIVA",
                "BOA ESTRUTURA ÓSSEA",
                "QUEIME COM FOGO!",
                "O QUE VOCÊ CRIOU",
                "OBSCENO E SEXY",
                "ÓTIMO TRAÇO",
                "IMPRESSIONANTE",
                "ESTE EVENTO É GRATUITO E EU PAGUEI DEMAIS",
                "APLAUSOS POLIDOS",
                "ISSO PERTENCE A UM MUSEU",
                "AI, MEUS OLHOS INOCENTES",
                "ABAIXO DA LINHA",
                "PEGUE OS ANCIÃOS COM AS FORQUILHAS",
                "EU SOU O PÚBLICO-ALVO",
                "ARTE É SUBJETIVA",
                "DESENHE MELHOR",
                "BELEZA ASSUSTADORA",
                "BOA PERSONALIDADE",
                "BELEZA INTERIOR VENCE!",
                "TIRO BARATO",
                "TENHO PERGUNTAS",
                "COMPLETAMENTE ERRADO",
                "ISSO NÃO ESTÁ CERTO",
                "NÃO SOMOS DIGNOS"
            ],

            "FLIP_CHARACTER_PROMPT": "Pressione o botão para virar a direção do seu personagem",
            "FLIP_CHARACTER_BUTTON_TEXT": "Virar Personagem",

            "HIGHLIGHTS_DRAWN_BY": "desenhado por %s",

            "PLAYER_WIN_AUDIENCE_QUESTION_PROMPT": "Quem você acha que vai ganhar o jogo?",

            "GAME_WINNER_AUDIENCE_PREDICTION": "DA AUDIÊNCIA PREDISSE ISSO",

            "NAME_ERROR_EMPTY": "Você precisa escrever algo!",
            "NAME_CHARACTER_MODAL_TEXT": "Dê um nome para o seu %s",
            "CHAMPION": "Campeão",
            "CHALLENGER": "Desafiante",

            "CREATION_STEP_1_LABEL": "PASSO 1",
            "CREATION_STEP_1_SUBTEXT": "Crie um Campeão",
            "CREATION_STEP_2_LABEL": "PASSO 2",
            "CREATION_STEP_2_SUBTEXT": "Crie um Desafiante",

            "POST_GAME_INSTRUCTIONS_TEXT": "Old Characters Can Tag In",

            "RANK_1": "primeiro",
            "RANK_2": "segundo",
            "RANK_3": "terceiro",
            "RANK_4": "quarto",
            "RANK_5": "quinto",
            "RANK_6": "sexto",
            "RANK_7": "sétimo",
            "RANK_8": "oitavo",
            "TEXT_DESCRIPTION_SKIP_OPTION": "o VIP pode pular agora.",
            "TEXT_DESCRIPTION_PLAYER_JOINED_VIP": "%s entrou e é o VIP.",
            "TEXT_DESCRIPTION_PLAYER_VIP": "%s é o VIP.",
            "TEXT_DESCRIPTION_PLAYER_JOINED": "%s entrou.",
            "TEXT_DESCRIPTION_PLAYER_ENTERED": "%s entrou na arena pelo %s.",
            "TEXT_DESCRIPTION_LEFT": "esquerda",
            "TEXT_DESCRIPTION_RIGHT": "direita",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_VOTE_WINNER": "%s por %s ganhou como %s com %s por cento dos votos e recebeu %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_VOTE_CHAMPD_WINNER": "%s por %s é o campeão como %s com %s por cento dos votos e recebeu %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_VOTE_RESULT": "%s por %s como %s recebeu %d pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_WINNER_BONUS": "%s ganhou o bônus %s por %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_TAGOUT": "%s foi retirado por %s.",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_TEAM_WIN": "%s e %s por %s ganharam como %ss com %s por cento dos votos e receberam %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_TEAM_CHAMPD": "%s e %s por %s são campeões como %ss com %s por cento dos votos e receberam %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_MATCHUP_VOTE_RESULT_TEAM": "%s e %s por %s como %ss receberam %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_GAME_WINNER": "O vencedor é %s com %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_GAME_WINNER_CHARACTER_NAMES": "Os nomes dos personagens do jogador vencedor são:",
            "TEXT_DESCRIPTION_POST_GAME_CHARACTER_INFO": "%s desenhado por %s como %s",
            "TEXT_DESCRIPTION_SCOREBOARD_PLAYER_RANK": "%s é %s com %s pontos.",
            "TEXT_DESCRIPTION_CHAMPD_UP_ANIMATION": "%s usou o golpe final %s.",

            "CONTROLLER_FILTER_REJECTED_TEXT": "Isso não é permitido, digite algo diferente!",

            "AUDIENCE_SURVEY_FINISHED_TEXT": "Obrigado pela sua opinião. Você cumpriu seu dever cívico!",

            "TIPS_AND_TRICKS": [
                "Precisa de mais tempo para criar sua vida? Vá para Configurações e ative Temporizadores Estendidos.",
                "Pegue um momento para digerir sua tarefa. O cronômetro começa quando a última pessoa começa a desenhar (máximo de 15 segundos).",
                "Pinte seus personagens com o marcador grosso para realmente destacar esses estranhos.",
                "Cometeu um erro ao desenhar? Claro que sim. Toque no botão Desfazer no canto superior esquerdo.",
                "Seu personagem está virado para a direção errada durante a batalha? Vire-o em seu dispositivo.",
                "Jogando com estranhos? Você pode querer ativar a ferramenta de Moderação em Configurações.",
                "Criar uma variedade de personagens na primeira metade compensa durante as trocas."
            ],
            "TIPS_HIGH_FIDELITY": [
                "Se você jogar uma partida consecutiva com os mesmos jogadores, pode usar seus personagens da partida anterior."
            ]
        },
    "fr": {},
    "it": {},
    "de": {},
    "es": {}
}
}

English Readme

Since, many GitHub users speak only English, please consider also having an English README file along with the one you have now. It will be helpful to many.

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.