activity screen layout unreadable about activity HOT 10 CLOSED

Might be caused by missing transifex setup. If not I will try to find out on wednesday (althought it works for me atm)

from activity.

missing transifex setup, doesn't ring a bell, but maybe that is part of the problem? ;-)

from activity.

@requist that is something we need to fix: #34

from activity.

@nickvergessen This is due to use of %1$s and %2$s. As we have double quotes for strings, php parses $s as a variable. We should escape $s like \$, but I don't know how the translators will be aware of this. cc @DeepDiver1975

from activity.

ah okay, will have a look again

from activity.

I think we can work around this quite easily

from activity.

We can replace them with %s, but this will fix the argument locations.

from activity.

I have updated the code of core and activity but my activity screen is still the same.

The errors in the log changed slightly though, so maybe it's actually a new error with similar behavior:

Error   PHP     Method OC_L10N_String::__toString() must return a string value at /usr/share/owncloud/lib/private/template/functions.php#23     May 28, 2014 19:44:20
Error   PHP     vsprintf(): Too few arguments at /usr/share/owncloud/lib/private/l10n/string.php#57     May 28, 2014 19:44:20
Error   PHP Invalid argument supplied for foreach() at /usr/share/owncloud/apps/activity/lib/datahelper.php#41  May 28, 2014 19:44:20
Error   PHP Method OC_L10N_String::__toString() must return a string value at /usr/share/owncloud/lib/private/util.php#862

from activity.

@requist For the translation changes you have to wait until tomorrow :). In addition, there is another issue with the translations which you can follow from here

from activity.

Ah, yes I see now, when I saw close my eye's did the same ;-)
I'll wait for #37 to be merged to check again.

Thx!

from activity.