Tenir compte du alt_name about bano HOT 7 OPEN

Tentative de synthèse :
pour une voie donnée, le rapprochement doit pouvoir se faire à l'aide de n'importe lequel de ses noms, au moins parmi name, alt_name, old_name. Le cas des name:right et name:left est différent car il suppose qu'on est à cheval sur 2 communes, le rapprochement doit pouvoir se limiter au nom concernant la commune.
À l'issue du rapprochement, tous les noms sont considérés comme rapprochés. On doit pouvoir donner le type de chacun (name, old, alt), qu'il faut donc conserver jusque dans les données BANO.
Par suite, on doit pouvoir fournir :

• les adresses limitées au rapprochement sur "name" name, lorsqu'on cherche à fournir une liste d'adresses sans doublons (cas du géocodage inverse par exemple)
• toutes les combinaisons de noms et d'adresses, lorsqu'on cherche à maximiser les chances de trouver une adresse (cas du géocodage par exemple)

from bano.

Considérer dans le même ordre d'idée name:left et name:right, cf. https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2015-June/076923.html

from bano.

Un cas : 591782240W (Douai - Rue du Jardinage)

from bano.

b5b390b : alt_name et old_name sont pris en compte sur les noms de voies et noms de points/polygones dans la commune. Il peut y avoir rapprochement indistinctement sur name, alt_name et old_name. Les tags ref:FR:FANTOIR, ref:FR:FANTOIR:left, ref:FR:FANTOIR:right ne sont utilisés que pour le tag name.

from bano.

J'ai des cas où ça serait bien pratique. Exemple:
315553461Y | 2004-05-27 | RPT FRANCIS CAMBOU | https://www.openstreetmap.org/way/531705282 | name=Rond-Point du Professeur Francis Cambou | alt_name=Rond-Point Francis Cambou

from bano.

Oui, le commit ci-dessus ne faisait qu'une partie du boulot, et la suite n'a jamais été faite. Merci pour le cas de test

from bano.

J'ai au moins un exemple où le rapprochmeent est fait sur le name mais le alt_name le fait apparaître en plus comme voie non rapprochée :
https://bano.openstreetmap.fr/pifometre/#insee=56078&tab=1
https://bano.openstreetmap.fr/pifometre/#insee=56078&tab=4

https://www.openstreetmap.org/way/47939948 en tant que
Rue Robert Schumann est rapprochée, mais en tant que
Rue Robert Schuman est considérée comme inexistante.

N. B. : il faudrait apprendre à la mairie à distinguer un des pères fondateurs de l'Europe d'un musicien.

from bano.