MinecraftServerStatus server = MinecraftServerPinger.ping("serveradress.com:25544");
// In case the server is not online:
if(server.isOffline()) {
   System.out.println("Minecraft server 'serveradress.com' is not online!");
   
   // You can get the server connection exception like that:
   OfflineMinecraftServerStatus offlineServer = (OfflineMinecraftServerStatus) server;
   offlineServer.getException().printStackTrace();
   return;
}

// These methods will throw an exceptions in case the server is not online.
String motd = server.getMotd();
long latency = server.getPing();
Version version = server.getVersion();
Players players = server.getPlayers();
String base64Favicon = server.getFavicon();

InetSocketAddress socketAddress = new InetSocketAddress("serveradress.com", 25565);

MinecraftServerConnection connection = new MinecraftServerConnection(socketAddress);
connection.setTimeout(5000); // Optional timeout (default was 1000ms)
MinecraftServerStatus server = connection.fetchData();

// Here you can continue as the first example. (isOffline(), getMotd()...)

InetSocketAddress address = SRVResolver.getSocketAddress(serverAddress);
String serverAddress = address.getHostName();
int serverPort = address.getPort();