mozilla / legal-docs Goto Github PK

Legal documents and more for Mozilla

License: Other

legal-docs's Introduction

Mozilla Legal Documents

This repository contains legal documents and their applicable translations. Each subdirectory represents a single legal document. Within a document directory is a series of markdown files, each named for the language the document is written in. For instance, firefox_privacy_notice/de.md is the German version of the Firefox privacy policy.

Editing

Legal Team

If you're a member of the legal team, it's easy to get started. First, make sure you're logged in with your GitHub account. When you have a change which you wish to make, simply find the en-US.md version of the document that you wish to change. Open it and press the Edit button. If you have never gone through this process before, you will be asked to "fork" the repository (you should).

On the edit page, you'll be presented with a "raw" version of the legal document. Edit the text you wish to change. When you are done editing, there will be a section at the bottom of the page to save your work. Under "Commit summary", enter a brief (tweet-length) description of the change(s) you're making. In the "Extended description" field, explain what the changes are and why they're needed. When you're done, commit your changes.

At this point, you'll be presented with a form to submit a pull request. The bottom section of the page will show all of the change you've made to the document, and all you should need to do is press the "Send Pull Request" button.

Once you've submitted a pull request, your colleagues can review the work under the Pull Requests tab on the right-hand side, and a contributor to the repo can merge your changes.

Markdown

These files are written in the Markdown syntax. In some languages, the date format contains dots like 15. travnja 2014. but this may end up as an ordered list according to the syntax. The workaround is using a backslash to escape a dot after the leading digit(s) like 15\. travnja 2014.

Some Markdown files use the Attribute Lists extension of the Python Markdown library. This is useful when you'd like to set the ID or class of an element, but the extended syntax may cause an error if your parser doesn't support this extension.

PDF

A subset of documents is converted to PDF format via automation. Each localized PDF document is saved in a pdf subfolder within the locale folder.

Localization

Localization of these documents is managed through an external vendor. As a localizer, you're encouraged to find and fix translation issues. All document translations should match the precise meaning in the corresponding en version of the document. Additionally, we're always interested in finding errors in markup, broken links, etc.

File a pull request that updates your locale's markdown file to match the en version as closely as possible. When you're done, submit a pull request. Someone at Mozilla will review your changes. If there are no problems, your changes will be merged.

Important: we won't be accepting brand new translations for existing documents, only fixes to existing ones.

A summary of the localization status is available here, with a list of localized and non localized documents.

Package.json

Firefox Accounts relies on package.json to import this repository through npm and convert specific documents to HTML.

Getting changes to production

For www.mozilla.org, the process is as follows:

Check the documents to be published on the staging site and make sure they look right:
- https://www-dev.allizom.org/privacy/
- https://www-dev.allizom.org/about/legal/
Open this link to access the Actions tab in the repo on the Publish Documents to Production workflow.
There will be a banner that says "This workflow has a workflow_dispatch event trigger." and, next to it on the right, a button that says Run Workflow. Click this button.
A form should now open with a field for a list of "files to publish". The default value is ALL. If you change nothing and click the Run workflow button, all changes to all files will be included in the pull request that is opened. If that is not what you want, you can enter file names in this field. It can be a comma separated list of filenames (e.g. mdn_plus_terms.md, mdn_plus_privacy.md), or you can use the * character to include all files with a prefix (e.g. mdn_plus_*).
Click Run workflow.
It may take a few seconds, but the running workflow will show up on the screen with an animated progress indicator.
Once this is finished, and everything was successful, a new Pull Request should have been opened with all of the requested changes.
Review this Pull Request. It will have the title [prod] Publish document updates.
Once you are satisfied that the correct changes have been included, merge the Pull Request and the changes will be published to the website within a few minutes.

URL Inventory

Following is a list of directories in this repository and either their URL counterparts on the web or directions to see the document in case it isn't easily linkable. The URLs below will link to the English (US) versions of the document but replacing en-US in the URL with an available language code will show alternative languages.

Generally speaking Privacy Notice documents will be at https://www.mozilla.org/privacy/ and Terms documents at https://www.mozilla.org/about/legal/.

/firefox_privacy_notice
- https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox/
/mozilla_privacy_policy
- https://www.mozilla.org/en-US/privacy/
/websites_privacy_notice
- https://www.mozilla.org/en-US/privacy/websites/

legal-docs's People

Contributors

Stargazers

Watchers

Forkers

dbialer mattbasta peiying2 ciurtatul clouserw razvancorneliurusu mikaland2 auzelac91 johngruen pdehaan jishnu retornam geoffpipermz ckarlof kkemenczy groovecoder archaeopteryx thangamani-arun jrconlin theochevalier natim sgarrity ashickurnoor jgmize cryptoempathy waithira freeqaz pemmasanikrishna larissashapiro jamesghazard mozcmcgill koehlermichael petercpg yfdyh000 jobava reuben aviarypl learnedhoof kennygwang unghost rugby110 javaun brsmith-mozilla peter-seeger cpswsg vasimi first44y divyabaid16 shivamgera stephaniemcv fjoerfoks rprys pmac mikashah sylvestre jmontane jordis upwinxp mtco d10n rodin tonnesm gregoor roptat ujdhesa mafeld-zz farhanpatel mozilla-github-standards errolyn hoosteeno markh-bz selimsumlu rileyjshaw afrisauti jeremyarose chianger weslyhuang craigcook milupo mafeld amychurchwell smarterkid litkaemily egorio dannycoates mnoorenberghe ryanleesipes yliuu bychekru atsay jwhitlock stevejalim robhudson adrianursea alexgibson staberindeza mozilla aroybalreid reemhamz caugner

legal-docs's Issues

Firefox Privacy Page links to incorrect opt-out information

See: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1382006

revert '/docs' change in #1134, #1135

In #1135, some links to
https://firefox-source-docs.mozilla.org/mobile/android/docs/fennec/index.html
and
https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/docs/telemetry/index.html
were changed to includes a /docs sub-path.

But those URLs are now 404, while the links without /docs now exist.

/cc @shane-tomlinson

Reward link points to site in Indonesian

@chianger the legal doc for #1384 points to Indonesian site, even though the doc is in non-id languages. Do you have other URLs we can use? This is not going to be good user experience.

I have a series of legal docs to update. I will merge them but the link needs to be updated unless it is intended to be in Indonesian.

Linking to -dev URL in legal docs?

Most of the locales in firefox_cloud_services_ToS are linking to https://accounts-latest.dev.lcip.org/legal/privacy which just seems like it's a development or temporary URL. @mikaland2 - is that right?

What are these for: {: datetime="2014-03-26" }

This isn't Markdown as far as I know. For example: #56 (comment)

create new directory in master legal-docs

Can you create a folder called "Mozilla_Location_Service_Privacy_Notice"

Thanks!
mika

Docs used on www.mozilla.org using unsupported language code

On bedrock (www.m.o) we use the hi-IN locale, but the docs in here that we use are named just hi. This seems to be causing some confusion on the site. For example the Firefox privacy notice:

https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox/

In the footer of that page is a dropdown with all available languages. hi appears in that list, but it doesn't work and redirects to en-US because hi isn't an active language for the site. Manually going to hi-IN also doesn't work since the doc doesn't include a filename with that locale code. I think the solution is to rename hi.md files to hi-IN.md files.

Is this the right way to go in your opinion @peiying2?

Push New Changes

@pmac - I updated the Firefox Privacy Notice to fix a broken link and add a new DNS resolver.

Could you please push this to bedrock. It's not urgent, so tomorrow or Thursday would be fine.

Here's the commit: e257eb8

A couple instances of "Learn More" in the Firefox Cloud Services PrivacyNotice pages

Steps to reproduce:

Visit https://github.com/mozilla/legal-docs/blob/master/firefox_cloud_services_PrivacyNotice/en-US.md

Note: It also happens in the other locales.

Actual results:

You send us different types of data depending on what features of the Services you use. Learn More.
...
We use cookies, clear GIFs and other web technologies to offer and improve our products and services. Learn More.

Those links are just, like, words. If the "more" was intended to refer to the bullets lists that follow, in which case it should either be "Learn more:", or possibly just remove that learn more text altogether.

Expected results:

? Not sure if those should be links, or... yeah, I'm not sure how they were intended to be used.

https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox-cloud/ is now 404.

Multiple documents in this repo (e.g., https://github.com/mozilla/legal-docs/blob/master/firefox_cloud_services_ToS/en-US.md) link to https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox-cloud/.

But that URL is now returning a 404.

Links to Desktop and Fennec Telemetry docs are incorrect in Firefox Privacy Notice

E.g., in https://github.com/mozilla/legal-docs/blame/master/firefox_privacy_notice/en-US.md,

https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/index.html should be
https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/docs/telemetry/index.html.

https://firefox-source-docs.mozilla.org/mobile/android/fennec/index.html should be
https://firefox-source-docs.mozilla.org/mobile/android/docs/fennec/index.html

blocks mozilla/fxa-content-server#6330

Investigate potentially invalid Markdown link formats

Re: #968 (comment)

Previously a PR comment but refiling this as a new issue in case I have a few spare minutes to look into it and submit a PR.

For example, git grep "\] " returns a lot of results:

$ git grep "\]" | grep -v "]("

WebRTC_PrivacyNotice/bn-BD.md:TokBox, Inc. ("TokBox")-এর সহযোগিতায় আপনার কাছে Firefox Hello পরিষেবা দেওয়া হচ্ছে এবং এটি পরিষেবার কার্যকারিতার অংশ হিসেবে TokBox-এর কাছে তথ্য পাঠায়।  আপনার কাছে থেকে আমরা যে তথ্য পাই তা নিয়ে Mozilla কিভাবে কাজ করে তা এই বিজ্ঞপ্তি বলা আছে। TokBox কিভাবে ডেটা নিয়ে কাজ করে সে সম্পর্কে আরো তথ্য পেতে, আপনাকে তাদের[গোপনীয়তা নীতি] পড়তে হবে:( https://tokbox.com/support/privacy-policy)
WebRTC_PrivacyNotice/bn-IN.md:TokBox, Inc. ("TokBox")-এর সহযোগিতায় আপনার কাছে Firefox Hello পরিষেবা দেওয়া হচ্ছে এবং এটি পরিষেবার কার্যকারিতার অংশ হিসেবে TokBox-এর কাছে তথ্য পাঠায়।  আপনার কাছে থেকে আমরা যে তথ্য পাই তা নিয়ে Mozilla কিভাবে কাজ করে তা এই বিজ্ঞপ্তি বলা আছে। TokBox কিভাবে ডেটা নিয়ে কাজ করে সে সম্পর্কে আরো তথ্য পেতে, আপনাকে তাদের[গোপনীয়তা নীতি] পড়তে হবে:( https://tokbox.com/support/privacy-policy)
WebRTC_PrivacyNotice/de.md:Firefox Hello wird Ihnen in Zusammenarbeit mit TokBox, Inc. („TokBox“) bereitgestellt und sendet im Rahmen der Servicebereitstellung Daten an TokBox.  Dieser Hinweis bezieht sich ausschließlich auf die Verarbeitung der erfassten Informationen durch Mozilla. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Informationen durch TokBox finden Sie in der [Datenschutzerklärung] von TokBox ( https://tokbox.com/support/privacy-policy).
WebRTC_PrivacyNotice/fr.md:Firefox Hello vous est fourni en collaboration avec TokBox, Inc. (« TokBox ») et envoie des données à TokBox dans le cadre du fonctionnement du service.  Cet avis décrit seulement la façon dont Mozilla traite les informations que nous recevons de votre part. Pour de plus amples renseignements sur la façon dont TokBox traite les données, veuillez lire la [Politique de confidentialité de cette société] à ( https://tokbox.com/support/privacy-policy)
WebRTC_PrivacyNotice/hi.md:* **Firefox खाते**: Firefox Hello के साथ उपयोग के लिए खाते वैकल्पिक होते हैं.  यदि आप किसी Firefox खाते के साथ साइन-इन करते हैं, तो आपका Firefox ब्राउज़र आपके खाते का नाम Mozilla को भेजता है ताकि कॉल आपकी ओर भेजे जा सकें. Firefox खातों द्वारा डेटा का उपयोग किस प्रकार किया जाता है इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए [यहां]क्लिक करें(https://www.mozilla.org/privacy/firefox-cloud/).
WebRTC_PrivacyNotice/pt-BR.md:O Firefox Hello é oferecido a você em parceria com a TokBox, Inc. ("TokBox") e envia dados à TokBox como parte da função do serviço.  Esse aviso descreve apenas como a Mozilla gerencia as informações recebidas de você. Para mais informações sobre como a TokBox gerencia os dados, leia a [Política de privacidade] deles (https://tokbox.com/support/privacy-policy)

WebRTC_ToS/ja.md:[この文書は、日本のFirefox Helloのユーザ等の便宜を図るために掲載している、Firefox Hello Terms of Serviceの参考訳です。]
WebRTC_ToS/mk.md:Услугата ви ја обезбедуваме во соработка со TokBox, Inc. (TokBox веќе е споменат во овој документ како давател на лиценца).  Услугата е интегрирана во Firefox така што може лесно да воспоставувате говорни и видео повици меѓу Firefox и корисници на друг прелистувач или уред што поддржува WebRTC.  Услугата подлежи на измени.  Погледнете ја [локацијата за поддршка] на Mozilla (https://support.mozilla.org/products/firefox) ако имате прашања за функциите.
WebRTC_ToS/mk.md:Разбирате дека Услугата им овозможува на корисниците да пренесуваат одредени информации (на пр. видео или слики) („Содржина“).  Со ова, вие им ги давате на Mozilla и на нашите даватели на лиценца сите потребни права за обезбедување на Услугата и се согласувате дека вашето користење на Услугата ќе биде во согласност со[Условите за употреба]на Mozilla (https://www.mozilla.org/about/legal/acceptable-use). Единствено вие сте одговорни за Содржината што ја пренесувате и за последиците од тоа.
WebRTC_ToS/ta.md:சேவையானது சில தகவலை (வீடியோ அல்லது படங்கள் போன்றவை) (“உள்ளடக்கம்”) பகிர்வதற்கு பயனர்களை அனுமதிக்கும் என்பதை புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.  சேவையை வழங்குவதற்கான அனைத்து உரிமைகளையும் Mozilla மற்றும் அதன் உரிமம் பெற்றவர்கள் வழங்க அனுமதிக்கிறீர்கள் மேலும் உங்கள் சேவைப் பயன்பாடுகள் Mozilla இன் [பயன்பாட்டு நிபந்தனைகள்] உடன் இணங்கும் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். (https://www.mozilla.org/about/legal/acceptable-use). நீங்கள் பகிரும் உள்ளடக்கம் மற்றும் பின் விளைவுகளுக்கு நீங்கள் மட்டுமே பொறுப்பாவீர்கள்.
WebRTC_ToS/ta.md:பதிப்புரிமை அல்லது முத்திரையைத் தவறாக பயன்படுத்துதலை புகாரளிக்கும் முறைகளை பற்றித் தெரிந்துகொள்ள, [இங்கு] பார்க்கவும் (https://www.mozilla.org/about/legal/report-abuse/).

Websites_ToU/hi.md:आप Mozilla, इसके संविदाकर्ताओं, सहभागियों, लाइसेंस प्रदाताओं और इसके सहयोगियों और संबंधि‍त निदेशकों, अधि‍कारियों, कर्मचारियों और इसके पूर्ववर्ती (‘’क्षतिपूर्ति पक्षों’’) एजेंट और किसी भी व तृतीय पक्ष के सभी दावों और व्यय से इन सबकी प्रतिरक्षा करने, क्षतिपूर्ति करने और उसे क्षतिरहित बनाए रखने के लिए आप सहमत हैं जिसमें आपके द्वारा हमारे संचारों के उपयोग के परिणामस्वरूप लगने वाले या उससे संबंधि‍त अटॉर्नी शुल्क शामि‍ल हैं, (जिसमें आपके द्वारा प्रदान की गई जानकारी या इनमें से किसी भी शर्त का उल्लंघन शामिल [किंतु इसी तक सीमित नहीं])है.
Websites_ToU/hu.md:Némely webhely engedélyezi, hogy a regisztráció során felhasználónevet hozzon létre. Az Ön által létrehozott felhasználónévnek eleget kell tennie az [elfogadható használatra vonatkozó irányelvünkben] foglaltaknak (https://www.mozilla.org/about/legal/acceptable-use/).
Websites_ToU/mk.md:* Вие гарантирате дека вашата Поднесена содржина ќе биде во согласност со овие Услови, [Услови за употреба]на Мozilla (https://www.mozilla.org/about/legal/acceptable-use/)и со други дополнителни услови што можеби се однесуваат на вашата Поднесена содржина.
Websites_ToU/tl-PH.md:* Kinakatawan at pinapatunayan ninyo na ang inyong Pagsusumite ay susunod sa Mga Tuntuning ito, sa [Mga Kundisyon ng Paggamit]ng Mozilla(https://www.mozilla.org/about/legal/acceptable-use/) at anumang mga karagdagang tuntunin na maaaring mamahala sa inyong Pagsusumite.

websites_privacy_notice/hu.md:* **Állásra, gyakornoki vagy ösztöndíjas pozícióra jelentkezők**: A nálunk meghirdetett állásra, gyakornoki vagy ösztöndíjas lehetőségekre jelentkezőknek meg kell adniuk nevüket, pontos címüket, telefonszámukat, e-mail címüket és az önéletrajzukat a Mozilla számára. Ezeket az adatokat a jelentkezések feldolgozására és értékelésére használjuk, és arra, hogy a jelölteket tájékoztassuk a lehetőségekről. Harmadik félként működő beszállító segíti munkánkat az állásra jelentkezők esetében. A harmadik félként működő beszállítókkal kapcsolatos adatokra vonatkozó gyakorlatunk leírása [Mozilla Adatvédelmi Irányelv] itt olvasható:(http://www.mozilla.org/en-US/privacy/).

Update Screenshots and DNS sections of Privacy Notice

@pmac and Eric Renaud - I've merged updates to en-US Privacy Notice for Screenshots and the DNS resolver. Can we push those updates to production?

Issue #1427

Firefox Cloud Services Legal Docs->privacy policy links to en_US Mozilla Privacy Policy

All of the translated documents in https://raw.githubusercontent.com/mozilla/legal-docs/master/firefox_cloud_services_PrivacyNotice link to the en_US Mozilla Privacy policy instead of the generic policy which will redirect to the user's locale.

From the German document:

Den Schutz Ihrer Daten nehmen wir sehr ernst. Wenn die Firefox Cloud Services (die „Services“) Daten 
an Mozilla (an uns) senden, verarbeiten wir diese Daten wie in der [Mozilla-Datenschutzerklärung]
(http://www.mozilla.org/en-US/privacy/) beschrieben.

A wrong bullet character in the Acceptable Use Policy

In https://raw.githubusercontent.com/mozilla/legal-docs/master/acceptable_use_policy/en-US.md, the "Collect or harvest personally identifiable information" item begins with a "•" instead of "*" or " *", so in https://www.mozilla.org/en-US/about/legal/acceptable-use/ it is rendered as a continuation of the previous line.

Change directory name - Mobile_Partner_Website_Agreements

Wil - can you change the name of the "Mobile_Partner_Website_Agreements" directory to "Mobile_Partner_Website_Branding Terms"

thanks!
mika

German translation for firefox_cloud_services_PrivacyNotice is confusing

Left ENGLISH | Right GERMAN "Google Translated"

Ref: https://www.reddit.com/r/firefox/comments/3o34o2/questions_indepth_security_consideration_of_the/?ref=share&ref_source=link

The german version of https://accounts.firefox.com/legal/privacy states "Wenn Sie sich für ein Konto registrieren, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort." saying Firefox will get my email & password in plain text.. This would render the whole security design worthless?!

STR

Visit https://accounts.firefox.com/de-de/legal/privacy

Expected

Expected translation should be we receive your email address and a hash of your password.

Actual

we receive your email address and your password.

Add Firefox Private Network Privacy Notice Link to Firefox Privacy Notice

https://www.mozilla.org/privacy/firefox-private-network should be added to the list of services under https://github.com/mozilla/legal-docs/blob/master/firefox_privacy_notice/en-US.md#firefox-accounts--join-firefox I think?

404 Telemetry link in Firefox Privacy Notice

In: legal-docs/firefox_privacy_notice/en-US.md (and other translations)

404: https://gecko.readthedocs.io/en/latest/toolkit/components/telemetry/telemetry/index.html

Looks like it has moved to: https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/components/telemetry/telemetry/index.html

cliqz privacy notice has a 404

The adjust.com/privacy_policy link is a 404 and it looks like de.md and en-US.md in firefox-cliqz_privacy_notice link to it. I made a patch to fix Firefox's privacy policy at #1424 with the new link

A few Mozzila typos

Inspired by #195;

I found a few other typos of "Mozzila" in the legal-docs repo:

$ grep -irn "mozz" .

./firefox_cloud_services_ToS/cs.md:34:

Mozilla vám neposkytuje žádná práva duševního vlastnictví ke Službám, jež nejsou v těchto Podmínkách výslovně uvedeny. Tyto Podmínky například neupravují právo užívání jakýchkoliv autorských práv, obchodních firem, ochranných známek, servisních známek, log, název domén či jiných dalších znaků nebo značek společnosti Mozzila. Služby jsou distribuovány v souladu se stávající verzí Veřejné licence Mozilla.
— Note: This is fixed by #195 PR.
./marketplace_developer_agreement/cs.md:72:
1. Společnost Mozzila může vyšetřit a určit odpovídající opatření pro abnormální objemy požadavků na náhradu pro případ konkrétního Obsahu Marketplace, aby se zajistila kvalita a přesnost uvádění obsahu.
./marketplace_developer_agreement/es.md:259:

Mozzila una notificacion por escrito que dicha retirada se debio a (i) una

create new directory in master legal-docs

Hi Wil, can you create a new directory called "Websites_ToU" in the legal-docs directory?

Thanks!
mika

Need a better way to push changes to production

Currently those sites have the docs as static pages, but looks like none of them are automatically updated. We have to talk to each team to always serve the latest docs:

www.mozilla.org

https://www.mozilla.org/en-US/privacy/
https://www.mozilla.org/en-US/about/legal/
manually syncing as Git submodule: https://github.com/mozilla/bedrock/tree/master/vendor-local/src

accounts.firefox.com

marketplace.firefox.com

Mention of Aurora should in Firefox Privacy Notice document should be revised

Comment from bug 1357371

https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox/
"Our pre-release versions (Beta, Aurora/Developer Edition, Nightly, and TestFlight) are still under active development and may contain new features or have different privacy characteristics"

The Aurora channel will no longer exist after June 12, this paragraph should be updated.

Markdown issues w/ WebRTC_PrivacyNotice links

In /WebRTC_PrivacyNotice/en-US.md (and presumably other locales) it looks like we have some invalid markdown. Note the space in the link below (betweenst [here] and (https://...)):

 click [here] (https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox-cloud/).

Some markdown processors may be smart enough to correct that for you (GitHub.com seems to be pretty clever), but other parsers such as npm's marked and whatever we're using on https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox-hello/ isn't so clever (note the following unparsed output):

To learn more about how data is used by Firefox Accounts, click [here] (https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox-cloud/).

A few relative links in /marketplace_developer_agreement/ and /marketplace_terms_of_use/

Inspired by #186, I wrote a crude Markdown->HTML converter script in Node and then ran a link checker on legal-docs and found a bunch of relative links in /marketplace_developer_agreement/ and /marketplace_terms_of_use/ that are relative so were failing for me locally.

Not a huge deal, but means that the markdown isn't super reusable.

All the other broken links were reported in #186 and were http://corp.everything.me/ffos-privacy/ specific.

Steps to reproduce:

Go to /marketplace_developer_agreement/en-US.md
Ctrl+F and search for "](/" (without quotes).
You should get 3 results:
1. [Terms of Use](/media/docs/terms/en-US.html)
2. [Privacy Policy](/media/docs/privacy/en-US.html)
3. [available here](/media/docs/pay-providers/all.html?v1)
Go to /marketplace_terms_of_use/en-US.md
Ctrl+F and search for "](/" (without quotes).
You should get 4 results:
1. [Firefox Marketplace privacy policy](/media/docs/privacy/en-US.html)
2. [Privacy Policy](/media/docs/privacy/en-US.html)
3. [Privacy Policy](/media/docs/privacy/en-US.html)
4. [Privacy Policy](/media/docs/privacy/en-US.html)

So for each locale, that is 7 "broken" links. Again, not a huge issue if the legal docs aren't used in multiple places, but thought I'd point it out. #ifyouseesomethingsaysomething

A couple bad Markdown links in ./marketplace_*/mk.md docs

Inspired by #211 (comment)

Steps to reproduce:

git clone and grep:

$ grep -rIn "] " . | grep -v ".git/"

Actual results

./marketplace_developer_agreement/mk.md:38:

Ќе ви биде побарано да доставите до Mozilla информации за вас (какви што се информации за идентификација или за контакт) како дел од вашата регистрација и користење на Firefox Marketplace како програмер. Со вашите информации ќе ракуваме како што е опишано во [Политиката на приватност] на Firefox Marketplace(/media/docs/privacy/mk.html). Со одредени функции на Firefox Marketplace управуваат услуги од трети страни. На пример, користиме услуги од даватели во својство на трети страни за да генерираме оцени за апликации и да ги обработуваме плаќањата за апликации. Се согласувате дека сите информации доставени до овие даватели во својство на трети страни ќе бидат секогаш прецизни, точни и ажурирани. Давателите во својство на трети страни имаат сопствени политики на приватност и услови за користење и ве охрабруваме да ги прочитате.
./marketplace_privacy_policy/sr.md:4:

~~Brinemo za Vašu privatnost. Kada Mozilla (a to smo mi) prikuplja podatke o Vama sa Firefox Marketplace-a, naša [pravila privatnosti] opisuju kako rukujemo tim podacima.~~
./marketplace_terms_of_use/mk.md:70:

Ќе побараме да ни обезбедите информации за вас (какви што се информации за идентификација или за контакт) како дел од вашата регистрација за и користење на Firefox Marketplace. Со вашите информации ќе ракуваме како што е опишано во [Политиката на приватност] на Firefox Marketplace(/media/docs/privacy/mk.html).
./marketplace_terms_of_use/pl.md:108:

~~może domagać się zwrotu [tu] w terminie 10 dni od dokonania zakupu.~~

Expected results

It looks like results 1 and 3 are bad.

[Политиката на приватност] на Firefox Marketplace(/media/docs/privacy/mk.html).

Not sure if both of those should be something like this instead:

[Политиката на приватност](/media/docs/privacy/mk.html) на Firefox Marketplace.

.. Or if the на Firefox Marketplace was meant to be linked as well.

A few incorrect dates (thanks Markdown!)

I casually noticed this while working on a different PR, so did a bit of grepping...

$ egrep -irn '^\d+\.\s' . | grep "\.md:1:"

./marketplace_developer_agreement/cs.md:1:30. října 2013
./marketplace_developer_agreement/de.md:1:30. Oktober 2013
./marketplace_developer_agreement/hr.md:1:30. listopada 2013.
./marketplace_terms_of_use/cs.md:1:3. července 2013
./marketplace_terms_of_use/hr.md:1:3. srpnja 2013.
./marketplace_terms_of_use/sr.md:1:3. jul 2013

Note that these are dates, but start with a number, then period then space, then "stuff".
Markdown likes to think of these as a numbered list, so it blows away your "day" and sets it to "1.", because Markdown.

You can look through the rendered Markdown for each of those results and see that the days are getting lost. Not a big deal, but may be worth tweaking if we want accurate dates for these specific locales.

In theory, this should be easy as 3\. jul 2013 to bypass Markdownification.

Add a "span" tag around "Learn More" text in FxA Privacy Notices?

Re: /firefox_cloud_services_PrivacyNotice/en-US.md,

There are a couple "Learn More" strings in that file which are kind of awkward when reading our hosted privacy notice: https://accounts.firefox.com/legal/privacy

It'd be nice if the "Learn More" strings (and in all the translations) could be wrapped in a <span class="toggle">...</span> tag or something to make them easier to style/hide via CSS or convert into some sort of toggle control. This gets trickier when we have to manage the "Learn More" translations in 25+/- different locales.

Ref: mozilla/fxa-content-server#947 and mozilla/fxa-content-server#2648

Use HTTPS links to HTTP links where possible

HTTPS ALL THE THINGS!

Here's a really naive grep which finds all "http://www.mozilla.org" links (87) which we could probably change to HTTPS.

$ grep -irl "http://www.mozilla.org/" .

./acceptable_use_policy/en-US.md

./facebook_privacy_info/en-US.md

./firefox_about_rights/en-US.md

./firefox_cloud_services_ToS/bn-BD.md
./firefox_cloud_services_ToS/bn-IN.md
./firefox_cloud_services_ToS/cs.md
./firefox_cloud_services_ToS/de.md
./firefox_cloud_services_ToS/el.md
./firefox_cloud_services_ToS/en-US.md
./firefox_cloud_services_ToS/es.md
./firefox_cloud_services_ToS/fr.md
./firefox_cloud_services_ToS/hi.md
./firefox_cloud_services_ToS/hr.md
./firefox_cloud_services_ToS/hu.md
./firefox_cloud_services_ToS/it.md
./firefox_cloud_services_ToS/ja.md
./firefox_cloud_services_ToS/mk.md
./firefox_cloud_services_ToS/pl.md
./firefox_cloud_services_ToS/pt-BR.md
./firefox_cloud_services_ToS/ru.md
./firefox_cloud_services_ToS/sr-LATN.md
./firefox_cloud_services_ToS/ta.md
./firefox_cloud_services_ToS/zh-CN.md

./firefox_os_privacy_notice/bn-BD.md
./firefox_os_privacy_notice/bn-IN.md
./firefox_os_privacy_notice/cs.md
./firefox_os_privacy_notice/de.md
./firefox_os_privacy_notice/el.md
./firefox_os_privacy_notice/en-US.md
./firefox_os_privacy_notice/es-ES.md
./firefox_os_privacy_notice/fr.md
./firefox_os_privacy_notice/hi.md
./firefox_os_privacy_notice/hr.md
./firefox_os_privacy_notice/hu.md
./firefox_os_privacy_notice/it.md
./firefox_os_privacy_notice/ja.md
./firefox_os_privacy_notice/mk.md
./firefox_os_privacy_notice/pl.md
./firefox_os_privacy_notice/pt-BR.md
./firefox_os_privacy_notice/ru.md
./firefox_os_privacy_notice/sr.md
./firefox_os_privacy_notice/ta.md

./heartbleed_privacy_notice_en.US.md

./marketplace_privacy_policy/bn-BD.md
./marketplace_privacy_policy/bn-IN.md
./marketplace_privacy_policy/cs.md
./marketplace_privacy_policy/de.md
./marketplace_privacy_policy/el.md
./marketplace_privacy_policy/en-US.md
./marketplace_privacy_policy/es.md
./marketplace_privacy_policy/fr.md
./marketplace_privacy_policy/hi.md
./marketplace_privacy_policy/hr.md
./marketplace_privacy_policy/hu.md
./marketplace_privacy_policy/it.md
./marketplace_privacy_policy/ja.md
./marketplace_privacy_policy/mk.md
./marketplace_privacy_policy/pl.md
./marketplace_privacy_policy/pt-BR.md
./marketplace_privacy_policy/ru.md
./marketplace_privacy_policy/sr.md
./marketplace_privacy_policy/ta.md
./marketplace_privacy_policy/zh-CN.md

./Mobile_Partner_Website_Branding_Terms/en-US.md
./Mobile_Partner_Website_Branding_Terms/zh-CN.md

./Mobile_Partner_Website_Prototype_Agreement/en-US.md

./mozilla_privacy_policy/bn-IN.md
./mozilla_privacy_policy/cs.md
./mozilla_privacy_policy/de.md
./mozilla_privacy_policy/el.md
./mozilla_privacy_policy/en-US.md
./mozilla_privacy_policy/es.md
./mozilla_privacy_policy/fr.md
./mozilla_privacy_policy/hi.md
./mozilla_privacy_policy/hr.md
./mozilla_privacy_policy/hu.md
./mozilla_privacy_policy/it.md
./mozilla_privacy_policy/mk.md
./mozilla_privacy_policy/pt-BR.md
./mozilla_privacy_policy/ru.md
./mozilla_privacy_policy/sr.md
./mozilla_privacy_policy/ta.md
./mozilla_privacy_policy/zh-CN.md

./README.md

./thunderbird_about_rights/en-US.md

./WebRTC_ToS/en-US.md

./websites_privacy_notice/en-US.md

Interestingly, if I switch to $ grep -irl "http://" . | wc -l I get 132 results.
It looks like we have 3 links which use http://mozilla instead of www.mozilla.

Ah, it looks like we have ~70 links to http:// that AREN'T "mozilla.org": $ grep -r "http://" . | grep -v "mozilla.org" which point to links like:

http://www.chillingeffects.org/ (20 results)
http://mozilla.github.io/process-releases/draft/development_overview (3 results)
http://persona.org (22 results)
http://crash-stats.mozilla.com/ (3 results)
http://corp.everything.me/ffos-privacy/ (19 results)
http://www.find.firefox.com (1 result)
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ (1 result)
http://daringfireball.net/projects/markdown/ (1 result!!!)

The last result seems odd, considering it's coming from this HTML file:

./marketplace_developer_agreement/hu.html:405: hu.md - Generated on Tue Feb 25 08:59:51 PST 2014 by clouserw using Markdown. Source is embedded.

Remove the language tag from URL for support.mozilla.org

It may be better, the support.mozilla.org can automatically detect the user's browser language and show, and this will save energy for translator.

Push WebRTC/Hello into production for Romanian locale

Translations are already done on Github.
Can you please push them into production? :)

A bunch of localized legal-docs point to English versions of things

Similar to #153, but since I was grepping anyways, I thought I'd write some disgusting bash shell scripts to try and find all instances of "/en-us/" in non "en-US.md" files.

It's not pretty, but probably roughly accurate.

$ grep -irn "/en-us/" --count . | grep -v "^./.git/" | grep -v ":0$" | grep -iv "en-US.md"
./firefox_cloud_services_ToS/cs.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/de.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/el.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/es.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/fr.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/hi.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/hr.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/hu.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/it.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/ja.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/mk.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/pl.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/pt-BR.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/ru.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/sr-LATN.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/ta.md:1
./firefox_cloud_services_ToS/zh-CN.md:1
./firefox_os_privacy_notice/bn-BD.md:1
./firefox_os_privacy_notice/bn-IN.md:1
./firefox_os_privacy_notice/cs.md:1
./firefox_os_privacy_notice/fr.md:1
./firefox_os_privacy_notice/hi.md:1
./firefox_os_privacy_notice/hr.md:1
./firefox_os_privacy_notice/ja.md:1
./firefox_os_privacy_notice/mk.md:1
./firefox_os_privacy_notice/ru.md:1
./firefox_os_privacy_notice/ta.md:1
./heartbleed_privacy_notice_en.US.md:1
./marketplace_developer_agreement/bn-BD.md:5
./marketplace_developer_agreement/bn-IN.md:5
./marketplace_developer_agreement/cs.md:5
./marketplace_developer_agreement/el.md:5
./marketplace_developer_agreement/es.md:1
./marketplace_developer_agreement/fr.md:5
./marketplace_developer_agreement/hi.md:5
./marketplace_developer_agreement/hr.md:5
./marketplace_developer_agreement/hu.html:10
./marketplace_developer_agreement/hu.md:5
./marketplace_developer_agreement/ja.md:5
./marketplace_developer_agreement/mk.md:5
./marketplace_developer_agreement/pl.md:1
./marketplace_developer_agreement/pt-BR.md:6
./marketplace_developer_agreement/ru.md:5
./marketplace_developer_agreement/sr.md:5
./marketplace_developer_agreement/ta.md:5
./marketplace_developer_agreement/zh-CN.md:5
./marketplace_privacy_policy/bn-BD.md:2
./marketplace_privacy_policy/bn-IN.md:2
./marketplace_privacy_policy/cs.md:2
./marketplace_privacy_policy/de.md:1
./marketplace_privacy_policy/es.md:1
./marketplace_privacy_policy/fr.md:2
./marketplace_privacy_policy/hi.md:2
./marketplace_privacy_policy/hr.md:2
./marketplace_privacy_policy/hu.md:2
./marketplace_privacy_policy/it.md:1
./marketplace_privacy_policy/ja.md:2
./marketplace_privacy_policy/mk.md:2
./marketplace_privacy_policy/pl.md:2
./marketplace_privacy_policy/ru.md:2
./marketplace_privacy_policy/sr.md:1
./marketplace_privacy_policy/ta.md:2
./marketplace_privacy_policy/zh-CN.md:2
./marketplace_terms_of_use/bn-BD.md:2
./marketplace_terms_of_use/bn-IN.md:2
./marketplace_terms_of_use/cs.md:2
./marketplace_terms_of_use/fr.md:2
./marketplace_terms_of_use/hi.md:2
./marketplace_terms_of_use/hr.md:2
./marketplace_terms_of_use/hu.md:2
./marketplace_terms_of_use/it.md:2
./marketplace_terms_of_use/ja.md:2
./marketplace_terms_of_use/mk.md:2
./marketplace_terms_of_use/ru.md:2
./marketplace_terms_of_use/sr.md:3
./marketplace_terms_of_use/ta.md:2
./marketplace_terms_of_use/zh-CN.md:2
./Mobile_Partner_Website_Agreements/zh-CN.md:7
./mozilla_privacy_policy/bn-IN.md:1
./mozilla_privacy_policy/cs.md:1
./mozilla_privacy_policy/de.md:1
./mozilla_privacy_policy/es.md:1
./mozilla_privacy_policy/fr.md:1
./mozilla_privacy_policy/hi.md:1
./mozilla_privacy_policy/hr.md:1
./mozilla_privacy_policy/hu.md:1
./mozilla_privacy_policy/mk.md:1
./mozilla_privacy_policy/pl.md:1
./mozilla_privacy_policy/ru.md:1
./mozilla_privacy_policy/sr.md:1
./mozilla_privacy_policy/ta.md:1
./mozilla_privacy_policy/zh-CN.md:1
./README.md:5

TL;DR: Basically we have /firefox_cloud_services_ToS/it.md which has the following contents:

L'informativa sulla privacy nella pagina Firefox Cloud Services descrive...

The Italian doc is pointing to an /en-US/ page instead of an Italian translation. It should probably be normalized to http://www.mozilla.org/privacy/firefox-cloud/ without the locale in the URL.

UPDATE (Oct 18, 2017): Here's a list of recent files with "en-US" (minus files in "marketplace_" and "firefox_os_"):

$ git grep -i -l "en-US" | egrep -v (marketplace_|firefox_os_)

Firefox-Addons-Distribution-Agreement-20150522
Mobile_Partner_Website_Agreements/zh-CN.md
README.md
WebRTC_PrivacyNotice/ro.md
WebRTC_ToS/ro.md
firefox_cloud_services_ToS/ar.md
firefox_cloud_services_ToS/bn-BD.md
firefox_cloud_services_ToS/bn-IN.md
firefox_cloud_services_ToS/de.md
firefox_cloud_services_ToS/el.md
firefox_cloud_services_ToS/es-ES.md
firefox_cloud_services_ToS/fr.md
firefox_cloud_services_ToS/hi.md
firefox_cloud_services_ToS/hr.md
firefox_cloud_services_ToS/hu.md
firefox_cloud_services_ToS/it.md
firefox_cloud_services_ToS/ja.md
firefox_cloud_services_ToS/pl.md
firefox_cloud_services_ToS/pt-BR.md
firefox_cloud_services_ToS/ro.md
firefox_cloud_services_ToS/ru.md
firefox_cloud_services_ToS/sr.md
firefox_cloud_services_ToS/ta.md
firefox_cloud_services_ToS/zh-CN.md
klar_privacy_notice/en-DE.md
websites_privacy_notice/cs.md
websites_privacy_notice/hr.md
websites_privacy_notice/hu.md
websites_privacy_notice/sr.md

Anchor ids should be explicitly defined in privacy notice

Instead of being "derived from the text of the header", which is not stable across different locales.

Without it defined,
https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox/#suggest-relevant-content works,
https://www.mozilla.org/de/privacy/firefox/#suggest-relevant-content doesn't, it's actually
https://www.mozilla.org/de/privacy/firefox/#vorschlag-relevanter-inhalte

As a result, this link in Fx doesn't work for languages other than English.

With it defined, both
https://www.mozilla.org/en-US/privacy/firefox/#defaultsearch and
https://www.mozilla.org/de/privacy/firefox/#defaultsearch works fine.

Curious hu.html file in marketplace_developer_agreement/ folder

Not sure why, but we have a lone *.html file in the repo.
https://github.com/mozilla/legal-docs/blob/master/marketplace_developer_agreement/hu.html

We also have a /marketplace_developer_agreement/hu.md file, so not sure if this is there for a reason for also having the generated HTML file or just got committed by mistake.

Need to update ScreenshotGo legal docs

with the latest version in Gdoc[1], we need to update the ScreenshotGo legal docs [2] (both en-us and id version) to make them aligned.

@peiying2 , would you help on this? Thanks!

[1] https://docs.google.com/document/d/1QMnw09YXCIHLlo-BtFiJ7S5YvdlX6Uz2UJuKE1I3ovE/edit
[2] https://github.com/mozilla/legal-docs/tree/master/firefox_screenshotgo_about_rights

Create a single bn (Bengali) version

@pmac the two Bengali communities (bn-BG, bn-IN) have agreed to combine effort to localized all products and webpages into a single Bengali version. Legal documentations is part of this effort. It is a blocker for the mozilla.org merge as well.

Currently, the two versions in the repo share the same content. We should create a bn folder for any docs we have one or both locales represented. After it is set up, we wait for mozilla.org to be ready and push of both them to production at the same time.

You explain what, how and when, but sometimes not "why"…

In your privacy policy you are great at explaining how and when you collect data, but sometimes you miss the "why" at all you collect this type of data. (And no, I don't mean the general statement: "to improve our services")

Which was striking to me was the example is e.g. why my mail address is sent to "SalesForce Marketing Cloud" when using Firefox accounts? Why do you send data to advertising companies?

CODE_OF_CONDUCT.md file missing

As of January 1 2019, Mozilla requires that all GitHub projects include this CODE_OF_CONDUCT.md file in the project root. The file has two parts:

Required Text - All text under the headings Community Participation Guidelines and How to Report, are required, and should not be altered.
Optional Text - The Project Specific Etiquette heading provides a space to speak more specifically about ways people can work effectively and inclusively together. Some examples of those can be found on the Firefox Debugger project, and Common Voice. (The optional part is commented out in the raw template file, and will not be visible until you modify and uncomment that part.)

If you have any questions about this file, or Code of Conduct policies and procedures, please reach out to [email protected].

(Message COC001)

Add Japanese "Legal Terms" page

Currently, the Common Voice Legal Terms page in Japanese is blank. Because of lacks the file https://github.com/mozilla/legal-docs/tree/master/Common_Voice_Terms/ja.md

If there is no translation, it is acceptable that shown in English temporally.

broken link to corp.everything.me/ffos-privacy in firefox_os_privacy_notice/*

While looking at #185 I noticed an issue w/ some of the links in /firefox_os_privacy_notice/fr.md (random example):

... à l'adresse [http://corp.everything.me/ffos-privacy/](http://corp.everything.me/ffos-privacy/) ...

This was a 404 for me when I clicked the link. Not sure what it's supposed to point to, but it ultimately redirects to http://everything.me/ffos-privacy#/ which says:

Whoops!
The page you're looking for doesn't exist.
Visit our homepage

The broken link doesn't seem language specific at all, and seemed to have the same behavior on all the pages I randomly tested.

For giggles, here's a sloppy grep which seeks all references to "everything.me" in the legal-docs repo, which thankfully seems to be contained to the /firefox_os_privacy_notice/ directory:

$ grep -ir 'everything.me/' --count . | grep -v ":0$"
./firefox_os_privacy_notice/bn-BD.md:1
./firefox_os_privacy_notice/bn-IN.md:1
./firefox_os_privacy_notice/cs.md:1
./firefox_os_privacy_notice/de.md:1
./firefox_os_privacy_notice/el.md:1
./firefox_os_privacy_notice/en-US.md:1
./firefox_os_privacy_notice/es-ES.md:1
./firefox_os_privacy_notice/fr.md:1
./firefox_os_privacy_notice/hi.md:1
./firefox_os_privacy_notice/hr.md:1
./firefox_os_privacy_notice/hu.md:1
./firefox_os_privacy_notice/it.md:1
./firefox_os_privacy_notice/ja.md:1
./firefox_os_privacy_notice/mk.md:1
./firefox_os_privacy_notice/pl.md:1
./firefox_os_privacy_notice/pt-BR.md:1
./firefox_os_privacy_notice/ru.md:1
./firefox_os_privacy_notice/sr.md:1
./firefox_os_privacy_notice/ta.md:1

Change directory name - Legal_Website

Wil - can you change the name of the "Legal_Website" directory to "Mobile_Partner_Website_Prototype Agreement"

thanks!
mika

Copy for Subscription Platform Terms of Service

Hello. We need copy for the Subscription Platform Terms of Service. It will live at https://accounts.firefox.com/legal/subscription_terms.

Ref: mozilla/fxa#1986

Remove all /en-US/ links from non en-US pages

via #202 (comment)

I'm proposing that all links should be de-localed so if I happen to be on a bn-BD privacy notice page and click a link, I wouldn't be taken to an en-US privacy policy doc (if a bn-BD translation was potentially available). For example:

[Mozilla গোপনীয়তা নীতি পড়ুন](http://www.mozilla.org/en-US/privacy/)

I think those links should just be tweaked to something like this, and let the site handle the redirect based on the user's current locale (or the best fallback, which may be en-US):

[Mozilla গোপনীয়তা নীতি পড়ুন](https://www.mozilla.org/privacy/)

Here was a list of all the files I could find in the legal-docs repo that mention "/en-US/" but weren't an en-US.md file:

$ grep -irl "/en-us/" . | grep -iv en-US.md$

./firefox_cloud_services_ToS/cs.md
./firefox_cloud_services_ToS/de.md
./firefox_cloud_services_ToS/el.md
./firefox_cloud_services_ToS/es.md
./firefox_cloud_services_ToS/fr.md
./firefox_cloud_services_ToS/hi.md
./firefox_cloud_services_ToS/hr.md
./firefox_cloud_services_ToS/hu.md
./firefox_cloud_services_ToS/it.md
./firefox_cloud_services_ToS/ja.md
./firefox_cloud_services_ToS/mk.md
./firefox_cloud_services_ToS/pl.md
./firefox_cloud_services_ToS/pt-BR.md
./firefox_cloud_services_ToS/ru.md
./firefox_cloud_services_ToS/sr-LATN.md
./firefox_cloud_services_ToS/ta.md
./firefox_cloud_services_ToS/zh-CN.md

./firefox_os_privacy_notice/bn-BD.md
./firefox_os_privacy_notice/bn-IN.md
./firefox_os_privacy_notice/cs.md
./firefox_os_privacy_notice/fr.md
./firefox_os_privacy_notice/hi.md
./firefox_os_privacy_notice/hr.md
./firefox_os_privacy_notice/ja.md
./firefox_os_privacy_notice/mk.md
./firefox_os_privacy_notice/ru.md
./firefox_os_privacy_notice/ta.md

./heartbleed_privacy_notice_en.US.md

./marketplace_developer_agreement/bn-BD.md
./marketplace_developer_agreement/bn-IN.md
./marketplace_developer_agreement/cs.md
./marketplace_developer_agreement/el.md
./marketplace_developer_agreement/es.md
./marketplace_developer_agreement/fr.md
./marketplace_developer_agreement/hi.md
./marketplace_developer_agreement/hr.md
./marketplace_developer_agreement/hu.html
./marketplace_developer_agreement/hu.md
./marketplace_developer_agreement/ja.md
./marketplace_developer_agreement/mk.md
./marketplace_developer_agreement/pl.md
./marketplace_developer_agreement/pt-BR.md
./marketplace_developer_agreement/ru.md
./marketplace_developer_agreement/sr.md
./marketplace_developer_agreement/ta.md
./marketplace_developer_agreement/zh-CN.md

./marketplace_privacy_policy/bn-BD.md
./marketplace_privacy_policy/bn-IN.md
./marketplace_privacy_policy/cs.md
./marketplace_privacy_policy/de.md
./marketplace_privacy_policy/es.md
./marketplace_privacy_policy/fr.md
./marketplace_privacy_policy/hi.md
./marketplace_privacy_policy/hr.md
./marketplace_privacy_policy/hu.md
./marketplace_privacy_policy/it.md
./marketplace_privacy_policy/ja.md
./marketplace_privacy_policy/mk.md
./marketplace_privacy_policy/pl.md
./marketplace_privacy_policy/ru.md
./marketplace_privacy_policy/sr.md
./marketplace_privacy_policy/ta.md
./marketplace_privacy_policy/zh-CN.md

./marketplace_terms_of_use/bn-BD.md
./marketplace_terms_of_use/bn-IN.md
./marketplace_terms_of_use/cs.md
./marketplace_terms_of_use/fr.md
./marketplace_terms_of_use/hi.md
./marketplace_terms_of_use/hr.md
./marketplace_terms_of_use/hu.md
./marketplace_terms_of_use/it.md
./marketplace_terms_of_use/ja.md
./marketplace_terms_of_use/mk.md
./marketplace_terms_of_use/ru.md
./marketplace_terms_of_use/sr.md
./marketplace_terms_of_use/ta.md
./marketplace_terms_of_use/zh-CN.md

./Mobile_Partner_Website_Branding_Terms/zh-CN.md

./mozilla_privacy_policy/bn-IN.md
./mozilla_privacy_policy/cs.md
./mozilla_privacy_policy/de.md
./mozilla_privacy_policy/es.md
./mozilla_privacy_policy/fr.md
./mozilla_privacy_policy/hi.md
./mozilla_privacy_policy/hr.md
./mozilla_privacy_policy/hu.md
./mozilla_privacy_policy/mk.md
./mozilla_privacy_policy/pl.md
./mozilla_privacy_policy/ru.md
./mozilla_privacy_policy/sr.md
./mozilla_privacy_policy/ta.md
./mozilla_privacy_policy/zh-CN.md

./README.md

Serbian marketplace developer agreement lists old Mtn View address

marketplace_developer_agreement/sr.md:

Korporacija Mozilla, sa sedištem u Ulici Castro 650 #300, Mauntin Vju, 94041, Kalifornija, SAD,

I don't speak Serbian, but I'm guessing that's our old MV address and we'll need to get some l10n help to get it updated to our new E Evelyn address.

The Firefox Browser Privacy Notice has an incorrect link to the "Firefox Desktop Attribution" SUMO article

See: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1375830

Outdated information on addons pane

In the (from the privacy policy linked) site https://blog.mozilla.org/addons/how-to-opt-out-of-add-on-metadata-updates/:

The add-on identifiers are used to […], as well as in aggregate to provide personalized recommendations in the Get Add-ons pane of the Add-ons Manager.

In old Firefox version there was "Recommended for you" part. This is not there anymore. Also AFAIK the about:add-ons page is not personalized anymore. Or is it?

If so I think that should be mentioned in the main privacy policy as it is analyzing data for one personal user and thus not only technical.
Also IMHO one should be able to disable the personalisation of the data while still getting automated add-on updates.

Firefox Online Services Legal Docs Swapped

I put the ToS in /firefox_online_services_PrivacyNotice and the Privacy Notice in /firefox_online_services_ToS

German version of Firefox + Cliqz privacy does not collapse correctly

Looking at https://bedrock-demo-agibson.us-west.moz.works/de/privacy/firefox-cliqz/ the 3rd "learn more" ("mehr erfahren") link seems not quite right.

It reads "Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung Mehr erfahren von Cliqz. Wenn das Cliqz-Feature aktiviert ist, gilt Folgendes:".

I'd expect: "Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cliqz. Mehr erfahren"

Then, after clicking on "Mehr erfahren" the following text should appear (together with the rest): "Wenn das Cliqz-Feature aktiviert ist, gilt Folgendes:" [...]

Typo in French legal page chiffrés vs cryptés

Per mozilla/send#1253

Legal page doesn't seem to be taken from this git repo. But anyway:

in Mozilla Send repo, the right French translation is used (files are "chiffrés", not "cryptés"):

./public/locales/fr/send.ftl:introDescription = { -send-brand } vous permet de partager des fichiers chiffrés (...)
./public/locales/fr/send.ftl:notifyUploadEncryptDone = Votre fichier est chiffré (...)

On legal page https://www.mozilla.org/fr/about/legal/terms/services/#send

(e) Firefox Send vous permet de partager des fichiers cryptés

In mozilla/send#1253 (comment), @TheoChevalier adds:

I can confirm “cryptés” is a blatant mistake and that the latest update in the legal-docs repo needs improvements. Right now it’s not adhering to the styleguide, nor using the UI terminology. I can offer some review next week and file an issue upstream

mozilla / legal-docs Goto Github PK

legal-docs's Introduction

Mozilla Legal Documents

Editing

Legal Team

Markdown

PDF

Localization

Package.json

Getting changes to production

URL Inventory

legal-docs's People

Contributors

Stargazers

Watchers

Forkers

legal-docs's Issues

Steps to reproduce:

Actual results:

Expected results:

STR

Expected

Actual

accounts.firefox.com

marketplace.firefox.com

Steps to reproduce:

Steps to reproduce:

Actual results

Expected results

Recommend Projects

Recommend Topics

Recommend Org