Comments (3)
At present, no. I'm not sure I understand what you want to do or what your motivation is, it would help if you would share with screenshots or some context, otherwise I can't really be of any help.
from jidoujisho.
I am a Chinese. Japanese kanji are similar with Chinese, but the pronunciation is quite different. When I read Japanese, I always subconsciously pronounce the kanji as Chinese pronunciation in my mind. And because I am so familiar with the meaning of the kanji that I often unconsciously ignore the fact that I am not sure how to pronounce them. So, I always prefer to choose dictionaries with phonetic notation to remind me of the right pronunciation.
I wanna know if there is a way for users to retain phonetic notation when converting dictionary formats to import into this app.
from jidoujisho.
Unfortunately, the app for now doesn't support structured content, which would be needed to support Ruby or anything other than plain text from Yomichan dictionaries. The relevant issue is tracked here -- #174. There is experimental progress towards fixing this issue but it's unlikely to progress while I'm on hiatus in the meantime.
I do understand what you want to do now and what you're struggling with. The best thing right now is to double tap to smart select words to recursively search, or tap on kanji in the headwords of dictionary entries to learn their reading if you import a Yomichan dictionary with kanji banks like KANJIDIC.
That is the case for now, I'm afraid to say.
from jidoujisho.
Related Issues (20)
- Can't export image and audio into AnkiDroid
- Can't view any YouTube videos, but comments and subtitles are able to load HOT 3
- [Dictionary] Selection highlight does not match the text (due to the text enlarging on select) HOT 2
- Subtitle Pause Playback Mode delay HOT 5
- Browser Font Size Adjustment
- Can animelon be integrated somehow?
- Same Data Multiple Fields / Same Field Multiple Data HOT 1
- Subtitle and cut off audio HOT 5
- Export card and frequency
- Feature request: dictionary profiles HOT 1
- Can't creat a card that contain multiple lines HOT 1
- [2.9.0 Preview] Structured content not correctly rendered HOT 2
- Consider a proper icon HOT 1
- Generate audio with system TTS
- Dictionary lookup broken for certain epub(s) HOT 1
- ebooks shortcuts
- Can't capture the subtitle' audio clip from pure audio files HOT 2
- Go back to library from mokuro view HOT 1
- instant export shortcut button doesn't work HOT 2
- Remember external subtitle selection and time
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from jidoujisho.