python setup.py install

usage: Derasterizer.py [-h] [-v | -q] -if FILE [-rm FILE] [-sf FILE] [-t]
                       [-of FILE] [-o]

Converts image-based subtitles into text using a deep neural network-based
optical character recognition model.

optional arguments:
  -h, --help            show this help message and exit
  -v, --verbose         enable verbose output, may be specified more than once
  -q, --quiet           disable verbose output

input arguments:
  -if FILE, --infile FILE
                        image-based Chinese Hanzi subtitle infile
  -rm FILE, --recognition_model FILE
                        character recognition model infile
  -sf FILE, --standard FILE
                        known accurate text-based Chinese Hanzi subtitle
                        infile for validation of OCR results

operation arguments:
  -t, --tesseract       use tesseract library for OCR rather than scinoephile

output arguments:
  -of FILE, --outfile FILE
                        text-based Chinese Hanzi subtitle outfile
  -o, --overwrite       overwrite outfile if it exists

usage: Compositor.py [-h] [-v | -q] [-bif FILE] [-cif FILE] [-eif FILE]
                     [-pif FILE] [-c] [-m] [-s] [-bof FILE] [-cof FILE]
                     [-eof FILE] [-pof FILE] [-o]

Compiles Chinese and English subtitles into a single file, optionally adding
Mandarin or Cantonese pinyin, converting traditional characters to simplified,
or adding machine translation.

Operations are inferred from provided infiles and outfiles, e.g.:

  Merge Chinese and English:
    Compositor.py -cif /chinese/infile
                  -eif /english/infile
                  -bof /bilingual/outfile

  Convert Chinese Hanzi to Cantonese Yale pinyin:
    Compositor.py -cif /chinese/infile
                  -pof /chinese/outfile
                  --cantonese

  Translate Chinese Hanzi to English, overwriting if necessary:
    Compositor.py -cif /chinese/infile
                  -eof /english/outfile
                  -o

  Convert traditional Chinese to simplified, translate to English, and merge:
    Compositor.py -cif /chinese/infile
                  -bof /bilingual/outfile
                  --simplify

optional arguments:
  -h, --help            show this help message and exit
  -v, --verbose         enable verbose output, may be specified more than once
  -q, --quiet           disable verbose output

input arguments:
  -bif FILE, --bilingual_infile FILE
                        bilingual subtitle infile
  -cif FILE, --chinese_infile FILE
                        Chinese Hanzi subtitle infile
  -eif FILE, --english_infile FILE
                        English subtitle infile
  -pif FILE, --pinyin_infile FILE
                        Chinese pinyin subtitle infile

operation arguments:
  -c, --cantonese       add Cantonese Yale pinyin (耶鲁粤语拼音); mainly useful for
                        older Hong Kong movies (1980s to early 1990s) whose
                        Chinese subtitles are in 粤文 (i.e. using 係, 喺, and 唔
                        rather than 是, 在, and 不, etc.)
  -m, --mandarin        add Mandarin Hanyu pinyin (汉语拼音)
  -s, --simplify        convert traditional Hanzi characters to simplified

output arguments:
  -bof FILE, --bilingual_outfile FILE
                        bilingual subtitle outfile
  -cof FILE, --chinese_outfile FILE
                        Chinese Hanzi subtitle outfile
  -eof FILE, --english_outfile FILE
                        English subtitle outfile
  -pof FILE, --pinyin_outfile FILE
                        Chinese pinyin subtitle outfile
  -o, --overwrite       overwrite outfiles if they exist