Giter Club home page Giter Club logo

tsukumo_chs's Introduction

九十九の奏~欠け月の夜想曲~ AI翻译补丁

这是SkyFish社九十九の奏~欠け月の夜想曲的AI翻译补丁,使用Claude-3-haiku进行翻译。

本补丁仅供交流学习,请在购买游戏正版的基础上使用本补丁。

游戏信息

摘自Getchu

ブランド: SkyFish(このブランドの作品一覧)
定価: ¥8,800 (税込¥9,680)
発売日: 2012/09/28
メディア: DVD-ROM
ジャンル: 伝奇ホラーADV
JANコード: 4520424270873
原画: さえき北都ひなた睦月(SD原画)
キャラデザイン: 満月○(九十九神デザイン)
シナリオ: 弘森魚児玉新一郎素浪人
音楽: ティームエンタテインメント
アーティスト: marina、茶太
サブジャンル: アドベンチャー [一覧]
カテゴリ: 田舎、伝奇恋愛ホラー [一覧]

获取正版:九十九の奏~欠け月の夜想曲~ (SkyFish) (18禁) - Getchu.com

使用说明

从dlls文件夹中选择一个dll放入游戏目录下,然后将本补丁中其他文件也放入游戏目录下即可。无需安装字体,无需转区运行。(如果嫌弃标题乱码那就转区吧)

异常处理

如果发现没有出现译文,可以按照以下步骤进行处理并反馈:

  • 先依次尝试所给的几个dll

  • 将hook.ini文件中的DEBUG这一项改为1

  • 依次尝试将dll更名为下图中所示意的名称,然后启动游戏,如果游戏运行时出现了命令行窗口,将这个dll的名称反馈给我,我会发布新的补丁。

    1721578965293

如果发现译文中文本错乱:

  • 更换所用dll(如果所用dll加载较晚,此时CreateFont函数已经运行,会出现问题)
  • 尝试安装所给字体

致谢

感谢 天结 大佬赞助的额度!

本项目使用了以下开源工具:

Galtransl:xd2333/GalTransl: 支持GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura等大语言模型的Galgame自动化翻译解决方案 Automated translation solution for visual novels supporting GPT-3.5/GPT-4/Newbing/Sakura (github.com)

otfcc:caryll/otfcc: Optimized OpenType builder and inspector. (github.com)

在此致以感谢!

tsukumo_chs's People

Stargazers

Shiratama avatar

Watchers

 avatar

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.