docker build -t xilinx-ise-ubuntu .

xhost +
docker run -ti -v /tmp/.X11-unix:/tmp/.X11-unix -e DISPLAY=$DISPLAY -v $HOME/.Xilinx:/home/xilinx/.Xilinx -v /path/to/install/files:/media/xilinx xilinx-ise-ubuntu
/media/xilinx/xsetup
cat > run-xilinx.sh <<EOF
#!/bin/bash
. /opt/Xilinx/14.7/ISE_DS/settings64.sh
ise
EOF

docker container ls -a
docker commit <hash> xilinx-ise-ubuntu
docker container prune

xhost +
docker run --network host --rm -ti -v /tmp/.X11-unix:/tmp/.X11-unix -e DISPLAY=$DISPLAY -v $HOME/.Xilinx:/home/xilinx/.Xilinx -v $HOME/src:/home/xilinx/src xilinx-ise-ubuntu /home/xilinx/run-xilinx.sh

$ sudo cat /etc/docker/daemon.json 
{
  "storage-opt": [ "dm.basesize=20G" ]
}