Descrição

Issue criada com a finalidade de difundir conceitos e valores de metodologias ágeis através de materiais de estudo. Tópicos para estudo: Scrum, Extreme Programming, Kanban.

Tarefas

• Estudar material anexo e outras fontes na área de metodologia ágil;
• Realizar pequeno teste com questões diversificadas sobre metodologias ágeis. (Link)

Critérios de Aceitação

• Todos os membros de MDS responder o pequeno teste sobre metodologias ágeis.

Recomendação de leitura

• Manifesto ágil: https://www.wikiwand.com/pt/Manifesto_%C3%81gil
• Scrum: https://www.desenvolvimentoagil.com.br/scrum/
• Extreme Programming: https://www.devmedia.com.br/extreme-programming-conceitos-e-praticas/1498
• Kanban: https://blog.runrun.it/o-que-e-kanban/

Já estudou os tópicos acima?

• Ana
• Fernando
• Lais
• Lucas
• Luís Guilherme
• Luiz Gustavo

Descrição

Issue destinada a documentar o planejamento da sprint 1 na wiki

Tarefas

• Documentar atividades desenvolvidas;
• Documentar papéis desempenhos por membros da equipe;
• Documentar pareamentos.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki

Descrição

Criar documento com instruções sobre as condutas que devem ser observadas dentro desse repositório.

Tarefas

• Criar código de conduta.

Critérios de aceitação

• Documento com código de conduta criado no repositório.

Descrição

A presente issue tem o objetivo de aplicar a identidade visual, definida em outra issue, na wiki do projeto.

Tarefas

• Adicionar logo e nome do projeto, conforme exemplo 1. Observação: já existe o código (está comentado), seria gerar a imagem e substituir o link.
• Adicionar logo e nome do projeto na navbar da landing page (deve estar bem visível);
• Atualizar papel dos membros de EPS na landing page;
• Aplicar na landing page as cores definidas na identidade visual ;
• Adicionar logo, nome e descrição do projeto em todos os atributos aplicáveis no arquivo mkdocs.yml;
• Alterar cores do mkdocs-material de acordo com a identidade visual;
• Outras personalizações (opcional).

Critérios de Aceitação

• Seguir identidade visual da aplicação.

Observações

Exemplo 1

Descrição

Documentar na wiki a revisão e a retrospectiva da sprint 1 com todos os levantamentos e avaliações realizados, além de documentar as tarefas desenvolvidas durante o período da sprint.

Tarefas

• Adicionar considerações do Scrum Master;
• Adicionar métricas;
• Elencar pontos de melhoria.

Critérios de Aceitação ?

• Documentar na wiki.

Descrição

Documentar os protótipos desenvolvidos pela equipe junto com a validacao do PO a respeito dos mesmos

Tarefas

• Uniao do prototipo de baixa fidelidade (prototipo de media fidelidade)

Critérios de Aceitação

• Os documentos devem conter o autor
• Os documentos devem conter a data
• A validacao do PO deve estar documentada
• Documentar na wiki

Observações

Os prototipos desenvolvidos pela equipe se encontram no comentario da issue 35

Descrição

Com a finalidade de facilitar a elaboração de código em ambiente de desenvolvimento, essa issue destina-se a criar seeds que funcionem apenas em desenvolvimento a fim de ajudar na criação do backend.

Tarefas

• No momento em que subir o serviço do docker, caso a aplicação não tenha registros na base de dados, popular cada tabela com alguns registros no microsserviço de tradução.

Critérios de Aceitação

• Seed só é executada em ambiente de desenvolvimento.
• Seed não sobrescreve ou repete informações se as tabelas já haviam sido populadas.

Descrição

Issue destinada a trabalhar conceitos relacionados ao desenvolvimento frontend, com a finalidade de tornar tais conceitos mais fáceis aos membros da equipe para um futuro dojo de react-native.

Tarefas

• Explorar conceitos básicos de HTML5;
• Explorar conceitos básicos de CSS;
• Explorar conceitos básicos de JS.

Critério de Aceitação

• Assistir o curso de HTML5 a partir da aula 04.

Descrição

Essa issue destina-se a criação da primeira versão do backlog do produto que deverá contar com épicos, features e histórias de usuário.

Tarefas

• Criar épicos;
• Criar features;
• Criar histórias de usuário;
• Priorizar com a técnica MoSCoW inicialmente.

Critérios de Aceitação

• Documentar backlog na wiki.

Descrição

Issue destinada ao levantamento de dúvidas sobre o projeto que será desenvolvido pela equipe. Tais dúvidas serão sanadas em reunião com o PO do projeto.

Tarefas

• Estudar sobre o povo Kokama;
• Categorizar dúvida;
• Anotar dúvida no documento do Google Drive.

Critérios de Aceitação

• Dúvidas claras e concisas.

Descrição

Realizar lean inception com a equipe considerando o modelo disponibilizado pela disciplina na plataforma Mural.

Tarefas

• Explicar aos membros da equipe os tópicos da Lean Inception;
• Realizar interações de forma a incrementar dados ao modelo de Lean Inception;

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki.

Descrição

Realizar treinamento de python com a equipe a fim de familiarizar o time com a linguagem.

Tarefas

• Realizar dojo de python;
• Explicar orientação a objetos em python;
• Fornecer material de referência para estudo.

Critérios de Aceitação ?

• Participação de todos os membros de MDS no dojo no canal do discord.

Observações

Materiais úteis:

• Introdução ao Python: https://tutorial.djangogirls.org/pt/python_introduction/
• Orientação a Objetos em Python: https://realpython.com/python3-object-oriented-programming/

Descrição

Com o objetivo de alinhar as expectativas e inicializar a formalização de aspectos de visão do projeto, essa issue se destina a criar o documento de visão.

Tarefas

• Criar documento de visão do projeto.

Critérios de Aceitação

• Documento deve estar na wiki;
• Validação com a professora Altaci (PO).

Observações

• Sugestão de modelo de documento de visão;
• Ferramenta de colaboração em criação e edição de markdown.

Descrição

Escolher junto a equipe os canais iniciais do projeto em relação a comunicação, organização, documentação etc.

Tarefas

• Definir canal para comunicação rápida;
• Definir canal para avisos importantes;
• Definir canal para trabalho em equipe;
• Definir canal para criar e compartilhar documentos;
• Configurar ZenHub (pipeline);
• Organização inicial do repositório.

Observações

Garantir que todos os membros participem dos canais acima citados.

Descrição

Documentar principais pontos da reunião realizada em 26/02/2021 com a professora Altaci.

Tarefas

• Documentar participantes;
• Documentar pauta da reunião;
• Documentar principais pontos discutidos.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki.

Descrição

Issue destinada a trabalhar conceitos relacionados a banco de dados e desenvolvimento backend com django, com a finalidade de tornar tais conceitos mais fáceis aos membros da equipe.

Tarefas

• Explorar a teoria básica de banco de dados (modelagem);
• Explorar o básico sobre SQL;
• Explorar sobre conceitos e estrutura de aplicações backend (Django);
• Explorar CRUD básico em django.

Critérios de Aceitação

• Utilizar banco de dados relacional postgreSQL.

Descrição

Documentar na wiki a revisão e a retrospectiva da sprint 2 com todos os levantamentos e avaliações realizados, além de documentar as tarefas desenvolvidas durante o período da sprint.

Tarefas

• Adicionar considerações do Scrum Master;
• Adicionar métricas;
• Elencar pontos de melhoria.

Critérios de Aceitação ?

• Documentar na wiki.

Descrição

Atualizar arquivo README.md com maiores detalhes do projeto.

Tarefas

• Atualizar arquivo README.md com detalhes sobre o projeto e seus integrantes;
• Adicionar como subir o ambiente com docker.

Critérios de aceitação

• Documentar detalhes sobre o projeto;
• Documentar recursos já disponíveis;
• Documentar membros da equipe (wiki).

Descrição

Issue destinada a documentar o planejamento da sprint 4 na wiki

Tarefas

• Documentar atividades desenvolvidas;
• Documentar papéis desempenhos por membros da equipe;
• Documentar pareamentos.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki

Descrição

Essa issue tem por objetivo a definição inicial do documento de arquitetura, não necessariamente todos os seus artefatos, de modo a iniciar o pensamento de como seria modelada a solução da aplicação.

Tarefas

• Conversar com professor sobre os riscos envolvidos na dependência de infraestrutura de terceiros e sobre a definição das tecnologias;
• Criar primeira versão do documento de arquitetura.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki.

Descrição

A presente issue tem por objetivo analisar e escolher com o grupo de MDS e EPS uma situação, problema ou oportunidade de projeto que será desenvolvido pela equipe.

Tarefas

• Pensar sobre possíveis temas de projeto;
• Documentar ideias de temas de projeto (público-alvo, problemáticas, possíveis soluções, fontes de dados etc);
• Documentar riscos relacionados ao projeto.

Observações

• Basear-se nos super-temas das issues da disciplina: MDS/EPS - Issues;
• Procurar por fontes de dados que possam ser interessantes a ideia de projeto.

Descrição

Issue destinada a documentar e adicionar à wiki a entrevista realizada com a PO do projeto.

Tarefas

• Organizar perguntas/tópicos;
• Adicionar respostas e direcionamentos fornecidos pelo PO.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki

Descrição

Documentar, na wiki, o plano de comunicação da equipe, observado todas as ferramentas e canais utilizados para conversas, pareamentos, reuniões etc.

Tarefas

• Documentar canais de comunicação instantânea;
• Documentar canais de comunicação para reuniões;
• Documentar canais de comunicação para trabalho em equipe.

Critérios de Aceitação

• Todos os canais de comunicação documentados.

Descrição

Tarefas

• Conversar com professor sobre os riscos envolvidos na dependência de infraestrutura de terceiros e sobre a definição das tecnologias;
• Criar primeira versão do documento de arquitetura.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki.

Descrição

Já definido o nome do projeto, essa issue destina-se a atualizar o repositório para constar essa atualização.

Tarefas

• Alterar nome e descrição do repositório de documentação;
• Alterar configurações do mkdocs de modo a fazer o build na nova URL.

Critérios de Aceitação

• Wiki deve funcionar em novo link após as modificações.

Descrição

Criar landing page com a apresentação do projeto, dos membros (EPS e MDS) e dos recursos disponíveis para o usuário navegar (repositórios, wiki).

Tarefas

• Adicionar imagem ou texto sobre o projeto;
• Colocar informações dos membros de EPS;
• Colocar informações dos membros de MDS;
• Apresentar recursos disponíveis (repositórios).

Observações

• Salvar foto dos membros na pasta "Integrantes" no Google Drive.

Descrição

Com o objetivo de direcionar a sustentabilidade do repositório, essa issue destina-se a criar um documentação com orientações sobre contribuição ao projeto.

Tarefas

• Criar documento de contribuição CONTRIBUTING.md.

Observações

• Verificar templates de projetos da comunidade de software livre.

Descrição

A presente issue se destina a analisar e escolher uma licença para o projeto.

Tarefas

• Criar documento de licença do projeto.

Descrição

Com o objetivo de saber os melhores momentos para a equipe se reunir, essa issue busca elaborar um quadro de disponibilidade dos horários do time.

Tarefas

• Planilha de disponibilidade da equipe.

Observações

• A planilha será preenchida por todos os membros.

Descrição

Elaborar planilha com quadro de conhecimentos da equipe com o objetivo de entender as áreas de conhecimento de cada membro da equipe.

Tarefas

• Elaborar planilha com quadro de conhecimentos de programação e gerência.

Observações

• A planilha será preenchida por todos os membros.

Descrição

Issue destinada a trabalhar conceitos relacionados a banco de dados e desenvolvimento backend, com a finalidade de tornar tais conceitos mais fáceis aos membros da equipe.

Tarefas

• Explorar a teoria básica de banco de dados (modelagem);
• Explorar o básico sobre SQL;
• Explorar sobre conceitos e estrutura de aplicações backend (Django);
• Explorar CRUD básico em django.

Critérios de Aceitação

• Utilizar banco de dados relacional postgreSQL.

Descrição

Definir as tecnologias que serão utilizadas na solução do problema.

Tarefas

• Definir tecnologias para o backend
• Definir tecnologias para o frontend
• Definir banco de dados

Descrição

Iniciada as etapas relacionadas ao desenvolvimento da aplicação, torna-se essencial ter um ambiente estável para que a equipe de desenvolvimento possa trabalhar da melhor maneira possível. Nesse sentido, essa issue destina-se a criar ambientes containerizados a fim de facilitar o processo de desenvolvimento.

Tarefas

• Avaliar complexidade e necessidade de docker no front;
• Se aplicável, adicionar serviço da aplicação react native (expo) ao docker-compose;
• Iniciar uma aplicação padrão expo - react native que suporte typescript.

Critérios de Aceitação

• Membros da equipe devem conseguir utilizar o ambiente de desenvolvimento construído.

Descrição

Issue destinada a criar e adicionar à wiki o roadmap do produto com os principais marcos do desenvolvimento do software.

Tarefas

• Listar atividades do roadmap do produto;
• Definir ordem cronológica por sprint das atividades.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki.

Descrição

Issue destinada a criação dos repositórios do frontend e do backend na organização fga-eps-mds.

Tarefas

• Criar repositórios dos microsserviços do backend;
• Criar repositório do frontend.

Critérios de Aceitação

• Repositórios devem ter sido criados dentro da organização da disciplina;
• Nome e descrição do repositório coerentes.

Descrição

Issue destinada a criação de protótipo de alta fidelidade da aplicação Kokama Tradutor, observadas as restrições de design definidas no documento de identidade visual.

Tarefas

• Criar telas do protótipo de alta fidelidade;
• Adicionar navegação ao protótipo.

Critérios de Aceitação

• Protótipo deve estar disponível online através de link;

• Protótipo deve ser compartilhável a fim de realizar o teste de usabilidade com a professora Altaci na próxima reunião;

• Protótipo deve observar padrões de design (seja material, ant design ou outros) e observar questões de UI/UX.

• Documentar na wiki.

Observações

• Dica: desenvolver o protótipo com base em componentes conhecidos de algum framework ou biblioteca, facilitará posteriormente a implementação, além de melhorar a usabilidade e interface. Exemplos: https://www.codeinwp.com/blog/react-native-component-libraries/

Descrição

A presente issue destina-se a criar templates com o objetivo de facilitar a comunicação dentro do repositório.

Tarefas

• Criar template de Pull Request;
• Criar template de issues (US);
• Criar template de issues genérico;
• [ ] Criar template de bugs;
• Definir labels do repositório.

Descrição

Desenvolver rich picture com a finalidade de alinhar e expandir pensamentos sobre o projeto

Tarefas

• Desenvolver rich picture.

Rich Pictures

• Lucas.
• Luís.

Critérios de Aceitação

• Validar ao menos um modelo com a professora Altaci (PO).

Descrição

Issue destinada a documentar o planejamento da sprint 2 na wiki

Tarefas

• Documentar atividades desenvolvidas;
• Documentar papéis desempenhos por membros da equipe;
• Documentar pareamentos.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki

Descrição

Realizar teste de usabilidade com a professora Altaci (PO) com o protótipo de alta fidelidade.

Tarefas

• Escrever os casos de teste;
• Aplicar teste de usabilidade com a professora Altaci (se possível, outros usuários);
• Documentar as conclusões relacionadas ao teste.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki.

Descrição

Iniciada as etapas relacionadas ao desenvolvimento da aplicação, torna-se essencial ter um ambiente estável para que a equipe de desenvolvimento possa trabalhar da melhor maneira possível. Nesse sentido, essa issue destina-se a criar ambientes containerizados a fim de facilitar o processo de desenvolvimento.

Tarefas

Para cada microsserviço do backend, criar o boilerplate:

• Adicionar serviço do framework django ao docker-compose;
• Adicionar serviço de banco de dados postgreSQL ao docker-compose;
• Iniciar uma aplicação padrão django.

Critérios de Aceitação

• Membros da equipe devem conseguir utilizar o ambiente de desenvolvimento construído.

Descrição

Reunião com a participação dos membros da equipe a fim de fazer uma aula prática sobre git e trabalho em equipe.

Tarefas

• Apresentar principais funcionalidades do git;
• Apresentar uso de ferramentas voltadas para trabalho em equipe.

Critérios de aceitação

• Apresentar recursos do git que serão utilizados durante o semestre (co-authored, git flow, pull requests etc);
• Apresentar tecnologias que facilitem o trabalho em equipe (vscode, live share etc.)

Descrição

Documentar na wiki a revisão e a retrospectiva da sprint 0 com todos os levantamentos e avaliações realizados, além de documentar as tarefas desenvolvidas durante o período da sprint.

Tarefas

• Adicionar considerações do Scrum Master;
• Adicionar métricas;
• Elencar pontos de melhoria.

Critérios de Aceitação ?

• Documentar na wiki.

Descrição

Com base na reunião realizada com a PO, desenvolver a primeira versão do documento de identidade visual, observadas as anotações realizadas no documento de questionário realizado com a professora.

Tarefas

• Criar primeira versão do documento de identidade visual.

Critérios de Aceitação

• Validar com a professora Altaci (PO);
• Observar anotações do documento de questionário (relativo a cores, logo).

Descrição

Issue destinada a documentar o planejamento da sprint 2 na wiki

Tarefas

• Documentar atividades desenvolvidas;
• Documentar papéis desempenhos por membros da equipe;
• Documentar pareamentos.

Critérios de Aceitação

• Documentar na wiki

Descrição

Com o objetivo de tornar mais transparente e organizado o desenvolvimento do projeto, a presente issue destina-se a disponibilização da wiki do projeto com MKDocs Material.

Tarefas

• Criar wiki com MKDocs Material;
• Configurar docker para a wiki;
• Adicionar extensões do MKDocs Material;
• Realizar deploy com GitHub Pages;
• [ ] Se necessário, escrever scripts bash que automatizem tarefas.

Observações

• MKDocs Material: MKDocs Material

Descrição

Realizar dojo de react native com a equipe de forma a apresentar os principais conceitos da tecnologia.

Tarefas

• Conceitos gerais sobre aplicação react;
• Hierarquia (organização) em uma aplicação react native;
• Componentização;
• Typescript + React;
• JSX;
• Context API;
• Uso dos principais hooks (useState, useEffect);
• Uso de props, prop drilling;
• Estilização em react;
• Outros.

Critérios de Aceitação

• Realizar treinamento com a equipe.

Documentações

• React Native: https://reactnative.dev/
• React: https://pt-br.reactjs.org/

Descrição

Com base na reunião realizada com a PO, desenvolver protótipo de baixa fidelidade para levantar ideias e aspectos visuais de interação que o usuário virá a ter na aplicação.

Tarefas

• Discutir e desenvolver união do protótipo de baixa fidelidade.

Protótipos

• Luís e Lucas;
• Laís e Vargas;
• André;
• Lieverton.

Critérios de Aceitação

• Protótipo em papel ou digital;
• Foco na interação, não no visual;
• Comentar com imagem ou link do protótipo nessa issue.

Observações

Caso opte por utilizar uma ferramenta digital, segue sugestões:

• MS Paint e derivados;
• Whimsical;
• Figma

Descrição

Como o projeto será desenvolvido em python e javascript é de extrema importância que os códigos desenvolvidos sigam padrões e diretrizes das comunidades dessas linguagens. Desse modo, será possível alinhar e melhorar a qualidade de código do projeto.

Tarefas

Backend

• Configurar adequadamente pylint nos ambientes de backend.

Frontend

• Configurar adequadamente eslint no ambiente do frontend.

Critérios de Aceitação

• Husky deve bloquear commits que não sigam a folha de estilo;
• Membros da equipe devem saber utilizar o lint, especialmente no vscode.

Descrição

Issue destinada a documentar o roadmap de papéis e atividades que serão desenvolvidas durante a elaboração do projeto.

Tarefas

• Documentar roadmap do scrum master;
• Documentar roadmap do devops;
• Documentar roadmap do product owner / product manager;
• Documentar roadmap do arquiteto;
• Documentar roadmap do analista de dados.

Critérios de Aceitação

• Documentação de todos os papéis;
• Documentar na wiki.

Observação

• Seguir estrutura de um EAP ou similar (dividir por papéis).