`AESND_Reset` hangs when called about libogc HOT 5 CLOSED

#include <stdio.h>

#include <gccore.h>
#include <wiiuse/wpad.h>
#include <aesndlib.h>

GXRModeObj * rmode;
void * xfb;
WPADData * wm0;
AESNDPB * voice;

int main(void)
{
	// standard setup stuff

	WPAD_Init();
	wm0 = WPAD_Data(WPAD_CHAN_0);

	VIDEO_Init();
	rmode = VIDEO_GetPreferredMode(NULL);
	xfb = MEM_K0_TO_K1(SYS_AllocateFramebuffer(rmode));

	VIDEO_Configure(rmode);
	VIDEO_SetNextFramebuffer(xfb);
	VIDEO_SetBlack(false);
	VIDEO_Flush();
	VIDEO_WaitVSync();
	if (rmode->viTVMode & VI_NON_INTERLACE)
		VIDEO_WaitVSync();
	CON_Init(xfb,
		 20, 20,
		 rmode->fbWidth, rmode->xfbHeight,
		 rmode->fbWidth * VI_DISPLAY_PIX_SZ);

	printf("\x1b[2;0H");
	printf("I am a message\n");

	// AESND_Init()

	printf("calling AESND_Init()...\n");
	AESND_Init();
	printf("AESND_Init() called\n");

[[maybe_unused]] loop:
	while (true)
	{
		WPAD_ScanPads();
		wm0 = WPAD_Data(WPAD_CHAN_0);

		if (wm0->btns_d & WPAD_BUTTON_HOME)
		{
			printf("Exiting\n");
			goto exit;
		}

		VIDEO_WaitVSync();
	}

exit:
	// AESND_Reset()

	printf("AESND_Reset()...\n");
	AESND_Reset(); // execution hangs here with an unpatched aesndlib
	printf("aesndlib was reset\n");	// this statement is never reached in that case

	return 0;
}