npm install tessella -g
npm install -g <tilelive modules...>

git clone https://github.com/urbica/tessella.git
cd tessella
yarn

Usage: tessella [options] [URI]

where [URI] is is tilelive URI to serve and [options] is any of:
 --port - port to run on (default: 4000)
 --socket - use Unix socket instead of port
 --version - returns running version then exits

npm install -g mbtiles
tessella mbtiles://./whatever.mbtiles

npm install -g tilelive-postgis
tessella postgis://localhost/test?table=tableName&geometry_field=geom

docker run -d -p 4000:4000 <URI>