Giter Club home page Giter Club logo

Comments (7)

ZdDroid avatar ZdDroid commented on August 20, 2024

感谢反馈,从截图上看可能是字体纹理无法加载导致文本不能正常渲染,请问更换成什么字体后不再错位

from poecharm.

CryAngel1970 avatar CryAngel1970 commented on August 20, 2024

在现有的 PoeCharm 中,默认字体也显示韩文。
然而,当我在 PoeCharm2 中使用默认的 FZ_ZY.ttf 字体时,韩文根本不可见。
所以,我换了另一种韩文字体并测试韩文是否可见。
某些韩文字体无法打印部分文本。
而且,某些字体在韩语中看起来很正常。

如果您选择translate_kr,如果您可以将其编程为使用FZ_ZY_kr.ttf 字体,我可以通过电子邮件将韩文字体发送给您。

我个人一直致力于将 PoeCharm 翻译成韩语。
我不是专业程序员,所以几乎所有的作品都是手工翻译成韩文的,参考了PoeDB的英文和韩文翻译。

现有 PoeCharm 版本主屏幕上的大部分信息链接都是中文网站。 因此,我将该部分修改为英文或韩文站点地址,如下图所示。
snap00035

我将这个作品压缩并发布在我的博客上,以便韩国人可以下载。 您的 ID 标题尚未修改。

我致力于将 translate_kr 的许多部分翻译成韩语,并确保其中几乎 98%(包括稀有/魔法物品名称)以韩语出现。

我本来打算将我处理的translate_kr文件发送给您,以便您可以更新它,但我会不时更新我的​​韩语翻译工作,所以我想在发送给您后我可以在某个地方再次编辑它。 所以,我将其发布在我的博客上。

对于未经您许可而修改韩语相关屏幕的行为,我们深表歉意。

如果您授予我 translate_kr 文件夹的上传权限,我就可以管理它。
但是,我不是专业程序员,所以我无法提取tree_dn.csv和tree_sd.csv。

如果您只是更新新季节的tree_dn.csv和tree_sd.csv,我可以更新其他文件。

另外,如果第一个屏幕上的链接可以在 csv 或 confing 文件中管理,则可以将其修改为韩国相关网站。
例如,
Link1Text =“Pob kakao”
Link1Address="https://poe.game.daum.net/"

打开按钮=“打开”

另外,有人向我报告了一个错误,即运行 PoeCharm2 版本 2.6.0 时内存持续增加。
snap00036

from poecharm.

Chuanhsing avatar Chuanhsing commented on August 20, 2024

@CryAngel1970 能否提供blog網址,或是定期將修改過的檔案寄信給我 [email protected] 或是用 pull request 方式更新後提交

from poecharm.

CryAngel1970 avatar CryAngel1970 commented on August 20, 2024

@CryAngel1970블로그 URL을 제공하거나, 수정된 파일을 [email protected]으로 정기적으로 나에게 보내거나 , 풀 요청을 통해 업데이트하고 제출할 수 있습니까?

我的博客地址如下:
https://blog.naver.com/mirckorea

如果我以后有任何韩语翻译工作要做,我会压缩translate_kr文件夹并通过电子邮件发送。

from poecharm.

Chuanhsing avatar Chuanhsing commented on August 20, 2024

@CryAngel1970

  1. 檔案超過 50MB 會無法正常匯入 github,能否分開成兩個檔案
  2. csv 檔案檔名靠後的會覆蓋前面的翻譯

from poecharm.

CryAngel1970 avatar CryAngel1970 commented on August 20, 2024

我压缩并通过电子邮件发送了字体文件和translate_kr 文件。

大文件被分成两部分。

当新季节开始时,可​​以通过手动输入现有季节的约 200 行来修改 tree_dn.csv 和 tree_sd.csv 文件中的更改。 我也输入了本赛季的职业。

from poecharm.

CryAngel1970 avatar CryAngel1970 commented on August 20, 2024

即使您删除整个现有的translate_kr文件夹并用我发送的文件替换translate_kr文件夹,所有内容都将应用韩语。

from poecharm.

Related Issues (20)

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.