RTL text looks reversed in chats but okay in Telega Root about telega.el HOT 4 CLOSED

Okay, but I think it should be added at least to the documentation because there are definitely a lot of RTL Telegram users that are confused like me.

from telega.el.

Set telega-chat-bidi-display-reordering to desired value, by default bidi is disabled in chatbufs

from telega.el.

Thanks! (setq telega-chat-bidi-display-reordering t) in my init.el file solved the issue but introduced new issues. Right now the graphical Emacs works perfectly with Telega but the terminal emacs ($emacs -nw) doesn't. Chats are looking reversed with setting telega-chat-bidi-display-reordering to t (and correct when setting to nil). Also the text on "telega root" page looks reversed (on both t and nil values)

Maybe Telega can guess the correct value depending on running environment (i.e terminal or GUI)? I also found out that the problem is with all RTL language (i.e Arabic and Hebrew as well)

from telega.el.

All these things you are talking about are beyond telega scope

By default bidi has been disabled in chatbufs to not confuse people with RTL nicknames in the public chats.

from telega.el.