Giter Club home page Giter Club logo

Comments (15)

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

Hi,
I have probably missed something. I have tried to insert the symbol: 'é' into JSON editor and change page tittle to 'ééééé', it works fine. I have tried: Chrome, Edge, IE 11, Firefox, and Opera.
I have seen surveys, created in dxsurvey.com (it uses same editor), using difference western/eastern European languages. There are surveys in hieroglyphics. My friend, several days ago, ran a survey in Cyrillic. Everything was fine.
If I do automatic conversion, titles, names become unreadable. Some people will be definitely unhappy, and will complain.
Could you, please, describe in more details, what is going on?

Thank you,
Andrew

from survey-library.

Frank13 avatar Frank13 commented on May 14, 2024

Hello Andrew,

Thx for your quick answer.
My problem is linked to the fact that I use the python version of Google
App Engine and python is not tolerant on charsets.
I have found a bypass with an Eclipse plug-in that makes the conversion
to unicode escaped strings by a single right click.

Your module seems really great. If you need some help for French
localization. Don't hesitate to ask.

Kind regards

Frank

Le 07/06/2016 à 11:40, Andrew a écrit :

Hi,
I have probably missed something. I have tried to insert the symbol:
'é' into JSON editor and change page tittle to 'ééééé', it works fine.
I have tried: Chrome, Edge, IE 11, Firefox, and Opera.
I have seen surveys, created in dxsurvey.com (it uses same editor),
using difference western/eastern European languages. There are surveys
in hieroglyphics. My friend, several days ago, ran a survey in
Cyrillic. Everything was fine.
If I do automatic conversion, titles, names become unreadable. Some
people will be definitely unhappy, and will complain.
Could you, please, describe in more details, what is going on?

Thank you,
Andrew


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#17 (comment),
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe/ACPrTAU7McPsKw6Liq7WcWMbPWgzCYDlks5qJTyigaJpZM4IvW6n.

from survey-library.

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

Hello Frank,
It is great, that you was able to solve the issue!
About localization: of course, It would be awesome, if you share you French localization with others. You may send it to me, I will create a French.ts file here: https://github.com/andrewtelnov/surveyjs/tree/master/src/localization, and provide a link to your GitHub account, to the author.
However, it would be better, if you do a pull request with your own French.ts file (similar to other files in localization directory). I will definitely accept it.

Thank you,
Andrew

from survey-library.

Frank13 avatar Frank13 commented on May 14, 2024

Hello Andrew,

Hopes this helps.

Kind regards

Frank

Le 14/06/2016 à 09:31, Andrew a écrit :

Hello Frank,
It is great, that you was able to solve the issue!
About localization: of course, It would be awesome, if you share you
French localization with others. You may send it to me, I will create
a French.ts file here:
https://github.com/andrewtelnov/surveyjs/tree/master/src/localization,
and provide a link to your GitHub account, to the author.
However, it would be better, if you do a pull request with your own
French.ts file (similar to other files in localization directory). I
will definitely accept it.

Thank you,
Andrew


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#17 (comment),
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe/ACPrTI4japIFy4XuEXMsVY05jbTzWbcWks5qLli7gaJpZM4IvW6n.

from survey-library.

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

Hello,
I believe there should be an attachment or additional text.

Thank you,
Andrew

from survey-library.

Frank13 avatar Frank13 commented on May 14, 2024

Seems the attached piece was filtered out, so I inlined it.
Best
Frank

///
module Survey {
var frenchSurveyStrings = {
pagePrevText: "Pr\u00e9c\u00e9dent",
pageNextText: "Suivant",
completeText: "Terminer",
otherItemText: "Autre (pr\u00e9ciser)",
progressText: "Page {0} sur {1}",
emptySurvey: "Il n'y a ni page visible ni question visible dans
ce questionnaire",
completingSurvey: "Merci d'avoir r\u00e9pondu au questionnaire!",
loadingSurvey: "Le questionnaire est en cours de chargement...",
optionsCaption: "Choisissez...",
requiredError: "La r\u00e9ponse \u00e0 cette question est
obligatoire.",
numericError: "La r\u00e9ponse doit \u00eatre un nombre.",
textMinLength: "Merci d'entrer au moins {0} symboles.",
minSelectError: "Merci de s\u00e9lectionner au moins {0}
r\u00e9ponses.",
maxSelectError: "Merci de s\u00e9lectionner au plus {0}
r\u00e9ponses.",
numericMinMax: "Votre r\u00e9ponse '{0}' doit \u00eatre
sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 {1} et inf\u00e9rieure ou
\u00e9gale \u00e0 {2}",
numericMin: "Votre r\u00e9ponse '{0}' doit \u00eatre
sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 {1}",
numericMax: "Votre r\u00e9ponse '{0}' doit \u00eatre
inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 {1}",
invalidEmail: "Merci d'entrer une adresse mail valide.",
exceedMaxSize: "La taille du fichier ne doit pas exc\u00e9der
{0}.",
otherRequiredError: "Merci de pr\u00e9ciser le champ 'Autre'."
}
surveyLocalization.locales["fr"] = frenchSurveyStrings;
}

Le 15/06/2016 à 08:47, Andrew a écrit :

Hello,
I believe there should be an attachment or additional text.

Thank you,
Andrew


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#17 (comment),
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe/ACPrTBJ31TrHZUWiYMX_jDIpEljUuitmks5qL6AbgaJpZM4IvW6n.

from survey-library.

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

Great!
Here we are: https://github.com/andrewtelnov/surveyjs/blob/master/src/localization/french.ts
Thank you!

from survey-library.

Frank13 avatar Frank13 commented on May 14, 2024

Thanks,

I have noticed a slight bug. When changing to the next page, the page
should be scrolled up.

Kind regards

Frank

Le 16/06/2016 à 07:46, Andrew a écrit :

Great!
Here we are:
https://github.com/andrewtelnov/surveyjs/blob/master/src/localization/french.ts
Thank you!


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#17 (comment),
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe/ACPrTEn9pr18vJNqJAcoH19qF8n98Uoaks5qMONAgaJpZM4IvW6n.

from survey-library.

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

I have created a new issue: #23

Thank you,
Andrew

from survey-library.

Frank13 avatar Frank13 commented on May 14, 2024

Hello Andrew,

Seems that there is a descrepency between what I sent to you :
Le 15/06/2016 à 20:47, Frank Derville a écrit :

requiredError: "La r\u00e9ponse \u00e0 cette question est obligatoire.",

and the result below : the space between "est" and "obligatoire" has
disapeared. Copy paste error or bug?

Kind regards
Frank

from survey-library.

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

Yes, it was my mistake. The text copied with new lines and I did not replace them properly for this string.
I have committed the correction.

Thank you,
Andrew

from survey-library.

Frank13 avatar Frank13 commented on May 14, 2024

Hello Andrew,

Another issue I have found but this time in the dxSurvey Service : the
.xlsx export of rating questions is exported to text instead of number.

Kind regards

Frank

Le 20/06/2016 à 09:16, Andrew a écrit :

Yes, it was my mistake. The text copied with new lines and I did not
replace them properly for this string.
I have committed the correction.

Thank you,
Andrew


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#17 (comment),
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe/ACPrTB5DUaegJ0mSkv1F01hF-sBBYR58ks5qNj5LgaJpZM4IvW6n.

from survey-library.

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

Hello Frank,
I have create the bug report: #26
I will take a look at it.
Thank you,
Andrew

from survey-library.

Frank13 avatar Frank13 commented on May 14, 2024

Hi Andrew,

Sorry to send you bugs one by one ;-( but I have no time to do an
extensive test.
The dxSurvey service has an other problem (major). It does not export
checkbox question results in whatever the format (CSV, XLS, XLSX).

Kind regards

Frank

Le 21/06/2016 à 08:34, Andrew a écrit :

Hello Frank,
I have create the bug report: #26
#26
I will take a look at it.
Thank you,
Andrew


You are receiving this because you authored the thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
#17 (comment),
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe/ACPrTKJLAT820Nu5gPTrf9slSMy8_w3Yks5qN4XtgaJpZM4IvW6n.

from survey-library.

andrewtelnov avatar andrewtelnov commented on May 14, 2024

Hi Frank,
Thank you for reporting the issue! Yes, it was my mistake. It is fixed now.

Thank you,
Andrew

from survey-library.

Related Issues (20)

Recommend Projects

  • React photo React

    A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

  • Vue.js photo Vue.js

    🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.

  • Typescript photo Typescript

    TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.

  • TensorFlow photo TensorFlow

    An Open Source Machine Learning Framework for Everyone

  • Django photo Django

    The Web framework for perfectionists with deadlines.

  • D3 photo D3

    Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉

Recommend Topics

  • javascript

    JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.

  • web

    Some thing interesting about web. New door for the world.

  • server

    A server is a program made to process requests and deliver data to clients.

  • Machine learning

    Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.

  • Game

    Some thing interesting about game, make everyone happy.

Recommend Org

  • Facebook photo Facebook

    We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.

  • Microsoft photo Microsoft

    Open source projects and samples from Microsoft.

  • Google photo Google

    Google ❤️ Open Source for everyone.

  • D3 photo D3

    Data-Driven Documents codes.