Update FAQ entry about `scala.util.Properties.versionNumberString` to cover JS and Native about docs.scala-lang HOT 3 OPEN

With the following script:

//> using scala 3.3.1

println("version:" + scala.util.Properties.versionNumberString)

I can get it to work on both JVM and Native.

However, I get version:2.13.10 on the JVM and version:2.13.11 on native. So I wonder if something funky is going on here.

Using scala-cli v..0.4 and Scala Native v0.4.14

from docs.scala-lang.

However, I get version:2.13.10 on the JVM

That's expected; by 3.3.2 we should have 2.13.12; I'm pursuing it at scala/scala3#18525 (comment)

version:2.13.11 on native.

That, I don't understand

from docs.scala-lang.

when I'm updating this, I should consider whether it makes sense to further expand the FAQ answer, or whether this info could move to the Scaladoc. we try to avoid having the FAQ be the main documentation point for anything, preferring FAQ answers to be kept short and primarily link to information living elsewhere

from docs.scala-lang.