(lat.ls.perseus-eng1.xml) small typo fixes about lexica HOT 5 CLOSED

user report 12/16/15
I found what appears to be an error in Lewis and Short's Latin Dictionary
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04
0059%3Aentry%3DNabdalsa

where two entries seem to be listed as one:

Nabdalsa -ae m, a Numidian general's name and
nabis -is f (or nabun -is) f. a camelopard (giraffe)

confirmed

from lexica.

user report 4/17/16
On this page
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3Dcontrarius

Under "contrarius", in section I.B.2.c.
Should
"on the conirary"
be
"on the contrary" ?
Minor typo, but a typo nonetheless.

confirmed

from lexica.

user report 7/26/16

I hope this email finds you well, and that you will not mind my writing to you directly after so long. I still use and enjoy the resources you and your colleagues have put together quite a lot. I found a small erratum in the Perseus edition of L&S and I hope I have not overlooked a more appropriate way to report it. In the definition of orca, here:
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3Dorca1 the Greek etymology is given as ἄρχα, an oblique form of ἀρχή; but obviously this is a scanning or typing error for ὔρχα, which literally means jar. This can be seen (with a little squinting) in the scanned version here:
https://archive.org/stream/LewisAndShortANewLatinDictionary/lewisandshort#page/n1947/mode/2up

I am not sure this is something that can be fixed, but since it is extremely rarely that I find any erratum at all in Perseus I thought I would write to see.

note: the page says ἄρχα
https://archive.org/stream/LewisAndShortANewLatinDictionary/lewisandshort#page/n1289/mode/2up
need to indicate correction with correct tags

from lexica.

user report 4/29/17

Hello,

I found typos in the Lewis-Short Latin dictionary. All occurrences of
the Greek letter δ (Delta) are digitised as σ (Sigma) in the entry of
'autem'
(http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3Dautem).
I suspect this may be an overall digitising fault.

fixed all

from lexica.

mofesta should be molesta in entry for inhumanitas

from lexica.