Comments (3)
The resource indeed has no Dutch skos:prefLabel
, but AAT seems to have no hesitations about ‘translating’ the Latin term, because it does have a Dutch skos:altLabel
one. Moreover, it does have skos:prefLabel
in languages other than Latin, albeit not in Dutch:
aat:300374942
skos:prefLabel "alba amicorum"@en , "alba amicorum"@la , "albums amicorum"@fr , "雜品集"@zh-hant , "zá pǐn jí"@zh-latn-pinyin-x-hanyu , "za pin ji"@zh-latn-pinyin-x-notone , "tsa p'in chi"@zh-latn-wadegile , "Stammbücher (alba amicorum)"@de ;
skos:altLabel "alba amicorum"@nl , "album amicorum"@fr , "album amicorum"@en, "album amicorum"@la , "album amicorum"@nl , "libri amicorum"@en , "libri amicorum"@la , "liber amicorum"@en , "liber amicorum"@la , "albums amicorum"@en , "Albums amicorum"@de , "Stammbuch (album amicorum)"@de , "Album amicorum"@de ;
So while I think this should be solved in the source itself, by adding a Dutch prefLabel just like they already have an altLabel, we could fall back to English for the prefLabel.
from network-of-terms.
I agree adding a Dutch prefLabel would be the right thing to do. As far as I know this process could take a long before this change really ends up in Getty's endpoint. I prefer to have a fall back for situations like these. We might also consider to search in both prefLabel and altLabel as we do with other sources as well e.g. cht.rq. If that doesn't result in any results we could fall back to English.
from network-of-terms.
Also agree this should be fixed at the Getty side - and that looking at the altLabel sounds like a good idea as well.
For cases like CoBra (http://vocab.getty.edu/aat/300411283) which do not have Dutch labels at all, it would be great if we could fall back to the English prefLabel - though I'm not sure how easy it is to express "does not have a Dutch label" in SPARQL?
from network-of-terms.
Related Issues (20)
- Add licence section to NDE terminology requirements/ datasets? HOT 3
- Support a transparent Lookup function HOT 5
- Local docker build fails HOT 3
- running tests in docker dev environment fails HOT 8
- Count number of queries not using OPTIMIZED HOT 2
- Change default query mode to OPTIMIZED HOT 2
- handling greedy full text indexes HOT 7
- Change ports to prevent conflict with network-of-terms-demo HOT 4
- Restart dev server on catalog change HOT 2
- Document language of sources HOT 9
- Fewer results when using bif:contains text indexing HOT 2
- Add ELSST Thesaurus HOT 5
- Lookup on Brabantse Gebouwen URI's gives no results HOT 3
- Add RKD birth and death date to skos:scopeNote HOT 1
- Consider using skos:definition HOT 2
- Return dataset usage for NoT datasets HOT 1
- Include English preflabel when searching Wikidata entities HOT 5
- GTM query is broken HOT 4
- Add linkedart:equivalent to rkd query for skos:exactMatch HOT 3
- Add parameters to search queries
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from network-of-terms.