Bengali Translation of Krunker about krunker.io-translations HOT 38 CLOSED

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.
I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?
I'll stall this for a month or so, pending your responses.

want bangla in game :))

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.

I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?

I'll stall this for a month or so, pending your responses.

Well if you look at this from a common sense perspective everyone in the world knows "basic english" and then there are words which are rather hard for some people to read and thats why i think krunker started the language translation program to begin with and yes Bangla in krunker would be much appreciated

from krunker.io-translations.

HI @ImMarvel - In the short term, we'll focus on translating Krunker into Hindi:

#17

I'll reach out to you in future when we are ready to translate Krunker into Bengali. :)

from krunker.io-translations.

module.exports = menu.btn.ranked র‌্যাঙ্কড menu.btn.shop দোকান menu.btn.social হাব menu.btn.maps গেমস menu.btn.mods মোডস menu.btn.settings সেটিংস menu.btn.customize কাস্টমাইজ করুন menu.btn.invite আমন্ত্রণ জানান menu.btn.invite.clicked অনুলিপি করা menu.btn.join যোগ দিন menu.btn.host হোস্ট খেলা menu.btn.browser সার্ভারস generic.wait অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন... generic.loading লোড হচ্ছে... generic.none কিছুই না generic.connecting সংযুক্ত করা হচ্ছে... generic.select নির্বাচন করুন generic.delete মুছে ফেলা generic.save সংরক্ষণ generic.load ভার generic.search অনুসন্ধান করুন generic.leave ছেড়ে দিন generic.default ডিফল্ট generic.submit জমা দিন generic.create সৃষ্টি generic.random এলোমেলো generic.failed ব্যর্থ হয়েছে generic.success সাফল্য! generic.name নাম generic.level স্তর generic.score স্কোর generic.off বন্ধ generic.defeat পরাজয় generic.victory বিজয় generic.matchover ওভার ম্যাচ generic.matchaband ম্যাচ পরিত্যক্ত generic.follow অনুসরণ generic.unfollow অনুসরণ মুছুন generic.followers অনুসারীরা generic.following নিম্নলিখিত generic.games গেমস generic.wins জিতল generic.lose ক্ষতি generic.clan বংশ generic.games.played গেম খেলেছে generic.games.won গেমস জিতেছে generic.games.lost গেমস হারিয়েছে generic.timep সময় খেলেছে generic.kills হত্যা generic.deaths মৃত্যু generic.kdr কেডিআর generic.time সময় generic.logout প্রস্থান generic.logout.sessions সমস্ত সেশনের লগআউট generic.username ব্যবহারকারীর নাম লিখুন generic.password পাসওয়ার্ড লিখুন generic.register নিবন্ধন generic.login প্রবেশ করুন generic.accuracy সঠিকতা player.waiting খেলোয়াড়দের জন্য অপেক্ষা player.died আপনি মরেছেন player.killed খুন করেছে player.killstreak {0} অন ​​এ {1} বিদ্যুত গতিতে হত্যা করা player.inactive নিষ্ক্রিয়তার জন্য লাথি মেরেছে player.disconnect সার্ভার সংযোগ বিচ্ছিন্ন timer.end পরবর্তী রাউন্ড {0} leaderboard.empty খালি লবি popup.checkpoint চেকপয়েন্ট! app.play খেলতে ক্লিক করুন app.spectate দেখার জন্য ক্লিক করুন app.play.mobile চালু করতে টোকা দিন app.spectate.mobile দেখার জন্য ট্যাপ করুন app.play.controller প্রেস টিপুন app.spectate.controller দেখা শুরু করুন purchase.error একটি ত্রুটি ঘটেছে purchase.error.click এখানে ক্লিক করুন</a> এবং আবার চেষ্টা করো! purchase.error.limit আপনি আপনার প্রতিদিনের লেনদেনের সীমা অতিক্রম করেছেন settings.reset রিসেট settings.reset.confirm আপনি কি আপনার সমস্ত সেটিংস পুনরায় সেট করতে চান? settings.import আমদানি করুন settings.export রফতানি settings.none কোনও সেটিংস পাওয়া যায় নি settings.backup ব্যাকআপ সেটিংস settings.controls.change কীবাইন্ডস settings.controls.press যে কোনও একটি বোতাম টিপুন settings.local.header স্থানীয়করণ <span id="requiresRestart"><span style="color: #eb5656">*</span> requires restart</span> settings.local.region ডিফল্ট অঞ্চল settings.local.lang ভাষা settings.network.header গ্রিড settings.network.sendRate উচ্চ টিকিট settings.network.netRerouting অটো রুটিং(পিংকে প্রভাবিত করে) settings.network.lagComp বিঘ্নিত ক্ষতিপূরণ settings.popup.header পপ আপস settings.popup.freeKRPop বিনামূল্যে কেআর পপআপগুলি দেখান settings.experimental.header পরীক্ষামূলক settings.experimental.aimFreezeFix এডিএস স্থির ফিক্স settings.experimental.mouseFlickFix মাউস ফ্লিক ফিক্স settings.experimental.shaderRendering ইনস্ট্যান্স রেন্ডারিং settings.dev.header বিকাশকারী settings.dev.forceUpdate ফোর্স আপডেট স্কিনস settings.dev.forceRegen সর্বদা প্লেয়ার পুনরুদ্ধার করুন settings.dev.extraBan অতিরিক্ত নিষেধাজ্ঞার তথ্য settings.chat.header চ্যাট settings.chat.chat চ্যাট বাক্সটি দেখান settings.chat.chat.all সর্বদা settings.chat.chat.focus ফোকাস করা যখন settings.chat.messages প্লেয়ার বার্তা প্রদর্শন করুন settings.chat.unboxings আনবক্সিংগুলি দেখান settings.chat.chatOp চ্যাট অস্বচ্ছতা settings.chat.chatBGOp চ্যাট বিজি অস্বচ্ছতা settings.chat.chatHeight চ্যাট উচ্চতা settings.chat.chatTimer চ্যাট টাইমার settings.chat.chatTextOutline চ্যাট পাঠ্য লাইন settings.chat.chatFilter অপরিষ্কার ফিল্টার settings.quality.header কর্মক্ষমতা settings.quality.updRate ফ্রেম ক্যাপ settings.quality.rendDst দূরত্ব রেন্ডার settings.quality.res রেজোলিউশন settings.quality.part কণা settings.quality.mapDet মানচিত্রের বিশদ settings.quality.noTex কোনও জমিন নেই settings.quality.partdist কণার দূরত্ব settings.quality.renderdist দূরত্ব রেন্ডার settings.quality.reflection প্রতিবিম্ব মানের settings.quality.antiAlias অ্যান্টিয়ালাইজিং settings.quality.shadows ছায়া settings.quality.softShad নরম ছায়া settings.quality.highResShad উচ্চ ফলাফল ছায়া গো settings.quality.shadowsDynamic গতিশীল ছায়া settings.quality.trails বুলেট ট্রেইল settings.quality.yourTrails তোমার ট্রেল settings.quality.mflash স্নিপার ফ্ল্যাশ settings.quality.flap স্নিপার ফ্ল্যাপ settings.quality.lowSpec কম অনুমান settings.quality.ambient পরিবেষ্টনের ছায়া গো settings.quality.ambientOld পুরানো ছায়া (When Possible) settings.quality.textureAnim টেক্সচার অ্যানিমেশন settings.quality.objectAnim অবজেক্ট অ্যানিমেশন settings.quality.screenShake পর্দা কাঁপুন settings.quality.weaponShine শাইন বন্দুক settings.quality.rendGamma Gamma settings.quality.lighting আলোকসজ্জা settings.quality.showExplo বিস্ফোরণ দেখান settings.quality.aspectRatio শর্ত অনুপাত settings.post.header পোস্ট প্রসেসিং settings.post.post পোস্ট প্রসেসিং settings.post.bloom ছড়িয়ে পড়া settings.post.bloomThreshold ছড়িয়ে পড়া থ্রেশহোল্ড settings.post.bloomStrength ছড়িয়ে পড়া শক্তি settings.post.bloomRadius ছড়িয়ে পড়া ব্যাসার্ধ settings.post.ssao SSAO settings.post.ssaoRadius SSAO ব্যাসার্ধ settings.interface.hitInd হিট সূচকগুলি দেখান settings.interface.hitColor ধর্মঘট সূচক রঙ settings.interface.dmg ক্ষতি দেখান settings.interface.dmgCol ক্ষতির রঙ settings.interface.critCol সমালোচনামূলক রঙ settings.interface.header ইন্টারফেস settings.interface.scale ইউআই স্কেল settings.interface.ui ইউআই দেখান settings.interface.scoreboard ওল্ড স্কোরবোর্ড ব্যবহার করুন settings.interface.oldBrowser ওল্ড ব্রাউজার ব্যবহার করুন settings.interface.rarityanim বিরল অ্যানিমেশন অক্ষম করুন settings.interface.showPfp প্রোফাইল ছবি দেখান settings.interface.showTradeMsg বাণিজ্য বার্তা প্রদর্শন করুন settings.interface.hp গতিশীল এইচপি বারগুলি settings.interface.dmgScale ক্ষতি স্কেল settings.interface.killf কিল ফিড দেখান settings.interface.ping পিং দেখান settings.interface.net-stats নেটওয়ার্ক পরিসংখ্যান প্রদর্শন করুন settings.interface.fps এফপিএস দেখান settings.interface.deaths ডেথ কাউন্টার দেখান settings.interface.kd কে / ডি কাউন্টার দেখান settings.interface.kills কিল কাউন্টার দেখান settings.interface.streak স্ট্রাইক কাউন্টার দেখান settings.interface.score স্কোর কাউন্টার দেখান settings.interface.spectators দর্শকদের কাউন্টার দেখান settings.interface.speed চলাচলের গতি প্রদর্শন করুন settings.interface.speedOffX গতি এক্স অফসেট settings.interface.speedOffY গতি ওয়াই অফসেট settings.interface.speedOpacity গতি অস্বচ্ছতা settings.interface.speedScale দ্রুততা স্কেল settings.interface.speedColor গতির রঙ (Current) settings.interface.speedColorMax গতির রঙ (Max) settings.interface.medals পদক দেখান settings.interface.hideNames নাম প্রদর্শন settings.interface.hideNames.team শুধুমাত্র দল settings.interface.hideNames.enemy শত্রু কেবল settings.interface.hideNames.all সবাই settings.interface.nametagStyle নাম শৈলী settings.interface.nametagOpac নাম অস্বচ্ছতা settings.interface.nametagStyle.health শুধুমাত্র স্বাস্থ্য settings.interface.nametagStyle.name নাম মাত্র settings.interface.nametagStyle.nameLvl কেবল নাম এবং স্তর settings.interface.nametagStyle.all সব settings.interface.healthNum নেমটাগ স্বাস্থ্য নম্বর settings.interface.healthColT নেমটাগ স্বাস্থ্য রঙের দল settings.interface.healthColE স্বাস্থ্য রঙের শত্রু নেমাট্যাগ settings.interface.xpBarCol এক্সপি বারের রঙ settings.interface.xpBarOpac এক্সপি বার অস্বচ্ছতা settings.crosshair.header ফায়ার পয়েন্ট settings.crosshair.type প্রকার settings.crosshair.type.2 কাস্টম settings.crosshair.type.3 স্তরযুক্ত settings.crosshair.type.4 চিত্র settings.crosshair.type.5 সঠিকতা settings.crosshair.style স্টাইল settings.crosshair.style.0 ক্রস settings.crosshair.style.1 খালি বৃত্ত settings.crosshair.style.2 সলিড সার্কেল settings.crosshair.style.3 ফাঁকা স্কোয়ার settings.crosshair.style.4 সলিড স্কোয়ার settings.crosshair.image চিত্র settings.crosshair.image.paste ফায়ার পয়েন্ট চিত্র settings.crosshair.always সবসময় প্রদর্শন settings.crosshair.color রঙ settings.crosshair.shadow.color ছায়ার রঙ settings.crosshair.shadow.thickness ছায়া বেধ settings.crosshair.size আকার settings.crosshair.thickness বেধ settings.crosshair.gap গ্যাপ settings.crosshair.dot বিন্দু settings.crosshair.opacity.use কাস্টম অস্বচ্ছতা ব্যবহার করুন settings.crosshair.opacity.custom Custom Opacity settings.hitmarker.header Hitmarker settings.hitmarker.color Color settings.hitmarker.kcolor Kill Color settings.hitmarker.thickness Thickness settings.hitmarker.opacity Opacity settings.hitmarker.leng Length settings.hitmarker.spacing Spacing settings.hitmarker.animD Anim Size settings.hitmarker.animS Anim Speed settings.hitmarker.hitm Show settings.hitmarker.hitmFad Fade Speed settings.hitmarker.custom Hitmarker Image settings.hitmarker.custom.paste Hitmarker Image URL settings.onKillS.style.0 Default settings.onKillS.style.1 Reduce Resolution settings.onKillS.style.2 Reduce FOV settings.onKillS.style.3 Increase FOV settings.serverb.header Server Browser settings.serverb.oldBrowser Legacy Browser settings.serverb.defaultRegionOnly Default Region Only settings.gameprivacy.header Gameplay Privacy settings.gameprivacy.streamer Streamer Mode settings.gameprivacy.anon Anonymous Mode settings.gameprivacy.hideGameTitle Hide Game Title settings.gameplay.header Gameplay settings.gameplay.sensitivityX X Sensitivity settings.gameplay.sensitivityY Y Sensitivity settings.gameplay.aimsensX Aim X Sensitivity settings.gameplay.aimsensY Aim Y Sensitivity settings.gameplay.challenge Challenge Mode settings.gameplay.invert Invert Y-Axis settings.gameplay.onkillS On Kill settings.gameplay.scrollDir Scroll Direction settings.controller.header Controller settings.controller.sensitivityX X Sensitivity settings.controller.disableCons Disable Controllers settings.controller.sensitivityY Y Sensitivity settings.controller.aimsensX Aim X Sensitivity settings.controller.aimsensY Aim Y Sensitivity settings.controller.deadZoneL Dead Zone (Left) settings.controller.deadZoneR Dead Zone (Right) settings.controller.triggerThres Trigger Threshold settings.controller.vibration Vibration settings.controller.gradSpeed Gradual Speed settings.controller.invert Invert Y-Axis settings.mobile.header Mobile settings.mobile.sensitivityX X Sensitivity settings.mobile.sensitivityY Y Sensitivity settings.mobile.aimsensX Aim X Sensitivity settings.mobile.aimsensY Aim Y Sensitivity settings.mobile.vibration Vibration settings.mobile.gradSpeed Gradual Speed settings.mobile.invert Invert Y-Axis settings.audio.header Audio settings.audio.sound Master Volume settings.audio.ambient Ambient Volume settings.audio.voice Voice Volume settings.audio.weps Weapon Volume settings.audio.player Player Volume settings.audio.skin Cosmetics Volume settings.audio.ui UI Volume settings.audio.asset Asset Volume settings.audio.dialogue Action Volume settings.viewmodel.header View Model settings.viewmodel.fov Field of View settings.viewmodel.fps Weapon FOV settings.viewmodel.bobbing Weapon Bobbing settings.viewmodel.leaning Weapon Leaning settings.viewmodel.show.primary Show Primary settings.viewmodel.show.secondary Show Secondary settings.viewmodel.roundArms Rounded Arms settings.viewmodel.show.melee Show Melee settings.viewmodel.show.ads Hide Weapon on ADS settings.viewmodel.toggleAim Toggle Aim settings.viewmodel.show.hands Show Hands settings.viewmodel.leftHand Left Handed settings.viewmodel.aimAnim Weapon Aim Animation settings.viewmodel.rot Weapon Rotation settings.viewmodel.xOff Weapon X Offset settings.viewmodel.yOff Weapon Y Offset settings.viewmodel.zOff Weapon Z Offset settings.viewmodel.weapSwapY Weapon Swap Y settings.viewmodel.weapReloadY Weapon Reload Y settings.viewmodel.yOffADS Weapon ADS Y Offset settings.viewmodel.adsFovMlt ADS FOV Power settings.editing.header Editing settings.editing.health.high HUD Health High settings.editing.health.low HUD Health Low settings.editing.speedLines Speed Lines settings.editing.spdLinesCol Speed Lines Color settings.editing.score.color Popup Score Color settings.editing.score.show Show Popup Score settings.editing.score.scale Popup Score Scale settings.editing.score.shadow Popup Score Shadow settings.editing.scoreOffX Popup Score X Offset settings.editing.scoreOffY Popup Score Y Offset settings.editing.prog.color Progress Bar Color settings.editing.prog.opacity Progress Bar Opacity settings.editing.prog.scale Progress Bar Scale settings.editing.prog.shadow Progress Bar Shadow settings.editing.progOffX Progress Bar X Offset settings.editing.progOffY Progress Bar Y Offset settings.editing.progRot Progress Bar Rotation settings.editing.progm.color Charge Bar Color settings.editing.progm.opacity Charge Bar Opacity settings.editing.progm.scale Charge Bar Scale settings.editing.progm.shadow Charge Bar Shadow settings.editing.progmOffX Charge Bar X Offset settings.editing.progmOffY Charge Bar Y Offset settings.editing.progmRot Charge Bar Rotation settings.editing.saturation Saturation (In-game) settings.editing.menuSaturation Saturation (UI) settings.editing.hue Color Hue (In-game) settings.editing.menuHue Color Hue (UI) settings.editing.vignette Vignette settings.editing.feedLimit Killfeed Limit settings.editing.depth Depth Map settings.editing.green Green Screen settings.editing.tracercol Bullet Tracers settings.editing.tracer Bullet Tracers settings.editing.tracer.offset Tracer Offset settings.shaders.header Shader Inputs settings.mods.header Customization settings.mods.load Load Mods settings.mods.logo Allow Logo Changes settings.mods.auto Auto-Load Mod settings.mods.borders Scope Borders settings.mods.borderCol Scope Borders settings.mods.borderOpac Scope Borders Opacity settings.mods.scope Scope Image settings.mods.scope.paste Scope Image URL settings.mods.scope.opacity Scope Opacity settings.mods.scope.width Scope Image Width settings.mods.scope.height Scope Image Height settings.mods.dot Reticle Image settings.mods.dot.width Reticle Image Width settings.mods.dot.height Reticle Image Height settings.mods.dot.paste Reticle URL settings.mods.endmessage Match End Message settings.mods.profile Profile Image settings.mods.profile.paste Profile Image URL settings.mods.ammo Ammo Icon Image settings.mods.ammo.paste Ammo Icon Image URL settings.mods.kills Kills Icon Image settings.mods.kills.paste Kills Icon Image URL settings.mods.deaths Deaths Icon Image settings.mods.deaths.paste Deaths Icon Image URL settings.mods.streak Streak Counter Icon Image settings.mods.streak.paste Streak Counter Icon Image URL settings.mods.timer Timer Icon Image settings.mods.timer.paste Timer Icon Image URL settings.mods.usedamage Use Damage Overlay settings.mods.damage Damage Overlay Image settings.mods.damage.paste Damage Overlay Image URL settings.mods.overlay Game Overlay Image settings.mods.overlay.paste Game Overlay Image URL settings.social.region Region Stats windows.settings.header Game Settings windows.mail.header Krunker Mail windows.servers.header Servers windows.servers.none No Joinable Games Found... windows.servers.host + Host Game windows.servers.hide Hide Full windows.servers.priority Region Priority windows.servers.online {0} In Game windows.servers.social {0} on Social windows.loadout.header Change Loadout windows.loadout.class Class windows.loadout.primary Primary windows.loadout.primary.attach Attachment windows.loadout.primary.reticle Reticle windows.loadout.primary.scope Scope windows.loadout.secondary Secondary windows.loadout.secondary.skin Secondary Skin windows.loadout.melee Melee windows.loadout.hat Hat windows.loadout.back Body windows.loadout.waist Waist windows.loadout.shoe Shoes windows.loadout.face Face windows.loadout.spray Spray windows.loadout.color.skin Skin Color windows.loadout.color.chat Chat Name Color windows.loadout.color.hair Hair Color windows.loadout.dye Dye windows.loadout.pet Pet windows.loadout.stat Killcard Stat windows.loadout.flag Country Flag windows.mods.drop drop mod file here or click windows.mods.paste Paste Mod Url windows.mods.load Load Mod windows.mods.none No Mods found windows.mods.header Mod Manager windows.mods.guide Mod Guide windows.mods.list Mods List windows.mods.load.header Load Mods windows.mods.publish Publish Mod windows.mods.viewer Viewer windows.account.header Account windows.account.recover To recover an account contact <a>[email protected]</a> windows.class.header Select Class windows.controls.header Change Controls windows.controls.forward Forward windows.controls.backward Backward windows.controls.left Left windows.controls.right Right windows.controls.reload Reload windows.controls.aim Aim windows.controls.shoot Shoot windows.controls.inspect Inspect windows.controls.spray Spray windows.controls.jump Jump windows.controls.crouch Crouch windows.controls.prim Primary Weapon windows.controls.swap Secondary Weapon windows.controls.melee Melee Weapon windows.controls.equip Equipment windows.controls.chat Chat windows.controls.voice Voice windows.controls.list Player List windows.controls.board Leaderboard windows.controls.interact Interact windows.controls.interactSec Secondary Interact windows.controls.confirm Confirm Interact windows.controls.drop Drop windows.controls.wepVis Toggle Weapon Visibility windows.controls.streak0 Streak 1 windows.controls.streak1 Streak 2 windows.controls.streak2 Streak 3 windows.controls.streak3 Streak 4 windows.controls.streak4 Streak 5 windows.controls.premium0 Noclip windows.controls.premium1 Godmode windows.controls.premium2 Kill windows.controls.premium3 Smite windows.controls.reset Reset Position (Race & Parkour) windows.controls.pretend Hide Game windows.host.header Host Custom Game windows.host.maps Server Setup windows.host.cmaps Community Game windows.host.raw Raw Game Data windows.host.modes Select Modes windows.host.classes Select Classes windows.host.settings Server Settings windows.host.preset Host Presets windows.host.preset.load Loading Preset... windows.host.preset.name Preset name windows.host.start Start Game windows.host.rehost Start Game (Bring Players) windows.spray.header Select Spray windows.spray.default Free Spray windows.spray.spin Spray windows.maps.header Custom Games windows.maps.none No Games found! windows.maps.name Game Name windows.maps.editor Game Maker windows.maps.publish Publish Game windows.maps.community Dev Community windows.publish.map.header Publish or Update Game windows.publish.map.thumbnail No Thumbnail windows.publish.map.paste Paste Game Data windows.publish.map.update Publish/Update windows.publish.map.login to create and upload Games! windows.theatre.header Theatre Mode windows.theatre.record Enable Recording windows.theatre.key Record Key windows.clans.header Clans windows.clans.members Members ({0}) windows.clans.requests Requests windows.clans.requests.none No Requests windows.clans.page [{0}] Clan Page windows.clans.create Create Clan windows.clans.name Clan Name windows.clans.view View Clans windows.clans.join Join Clan windows.clans.login to create and join a clan! windows.store.header Store windows.store.spin {0} Spin windows.store.agree By purchasing you agree to the {0}Terms windows.store.purchase Purchase KR windows.store.voucher Redeem Voucher windows.store.voucherinfo Get Vouchers from certain Streamers & Events windows.store.market Marketplace windows.store.market2 Krunker Market windows.store.premium Purchase Premium windows.store.premium2 Krunker Premium windows.store.buyP Choose a Display name & more with windows.store.buy Buy and Sell Items on the windows.store.wheels Prize Wheels windows.store.unlock Unlock new weapon skins and items windows.store.amount {0} KR in account windows.store.login to buy and unlock items from the store! windows.store.purchasing Purchasing... windows.store.unboxed {0}{1} unboxed windows.trade.header Trading windows.scope.header Select Scope windows.premium.header Premium windows.skin.header Select Skin windows.hat.header Select Hat windows.back.header Select Back windows.waist.header Select Waist windows.face.header Select Face windows.melee.header Select Melee windows.attach.header Select Attachment windows.reticle.header Select Reticle windows.reticle.unlocked Unlocked at lvl {0} windows.reticle.req Req lvl {0} windows.dye.header Select Dye windows.dye.default Default Dye windows.dye.spin Dye windows.changelog.header Changelog windows.mods.community.header Community Mods windows.mods.community.fav Your Favorites windows.mods.community.new New Mods windows.mods.community.hot Hot windows.mods.community.name Mod Name windows.mods.community.none No Mods found windows.publish.mod.header Publish Mod windows.publish.mod.thumbnail No Thumbnail windows.publish.mod.name Mod Name windows.publish.mod.paste Mod Url windows.publish.mod.update Publish/Update windows.publish.mod.login to create and upload mods! windows.secondary.header Select Secondary windows.secondary.unlocked Unlocked windows.secondary.req Req lvl {0} windows.advertise.header Advertise windows.support.header Support windows.players.header Player List windows.players.none No players currently... windows.join.header Join windows.join.code Enter Game URL/Code windows.client.header Client windows.client.windows Windows Installer windows.client.mac macOS Installer windows.client.linux Linux Installer windows.ranked.header Ranked windows.ranked.login to play in ranked games! windows.ranked.level You must be at least <span color="black">level {0}</span> to play in ranked games! Right now you are at <span color="black">level {1}</span>. windows.ranked.mode.r1v1 Solo windows.ranked.mode.r2v2 Duo windows.ranked.mode.r4v4 Quad windows.chall.header Challenges windows.chall.login to complete challenges! thumbnail.upload.limit Failed. {0}kb Thumbnail Limit image.upload.limit Failed. {0}kb Image Limit thumbnail.upload.error Thumbnail Error mod.extracting extracting {0}/{1} mod.disabled mods disabled mod.error mod error! mod.loading loading mod... mod.invalid invalid mod file! matchmaker.full FULL matchmaker.full2 Game is full. matchmaker.updating GAME UPDATING matchmaker.invalid Game not found. matchmaker.none Servers are at Max Capacity adblocker Disable your ad blocker to receive free Krunkies. ad-failed Ad Failed to Load. Try again. streamers.views {0} viewers streamers.none No active streams! error.extentions If you have any extensions, disable them error.seek Try seeking a new game by clicking custom.map.upload.limit Failed. 500k Character Game Data Limit custom.map.missing Select at least one Game or Map custom.mode.missing Select at least one Mode custom.class.missing Select at least one Class server.config.maxPlayers Players server.config.minPlayers Min Players server.config.lives Lives server.config.gameTime Minutes server.config.gravMlt Gravity server.config.tickRI High Tickrate server.config.maxPS 40 Player Server server.config.promServ Promote Server server.config.jumpMlt Jump Force server.config.airStrf Air Strafing server.config.deltaMlt Time Scale server.config.strafeSpd Strafe Speed server.config.fiRat Fire Rate server.config.reSpd Reload Speed server.config.slidTime Slide Time server.config.fixMov Fixed Movement server.config.slidSpd Slide Speed server.config.healthMlt Health Multiplier server.config.impulseMlt Weapon Impulse server.config.nameTeam1 Team 1 Name server.config.nameTeam2 Team 2 Name server.config.nameTeam3 Team 3 Name server.config.nameTeam4 Team 4 Name server.config.nameTeam5 Team 5 Name server.config.t1Dmg Team 1 Damage server.config.t2Dmg Team 2 Damage server.config.t3Dmg Team 3 Damage server.config.t4Dmg Team 4 Damage server.config.t5Dmg Team 5 Damage server.config.selTeam Select Team server.config.allowSpect Spectating server.config.killRewards Kill Rewards server.config.headshotOnly Headshots Only server.config.noSecondary Disable Secondaries server.config.noStreaks Disable Streaks server.config.canSlide Sliding server.config.wallJP Wall Jumping Power server.config.autoJump Auto Jump server.config.bDrop Bullet Drop server.config.thirdPerson 3rd Person server.config.requireCaptcha Require Captcha server.config.nameTags Hide Nametags server.config.kCams Kill Cams server.config.noReload No Reload server.config.private Private server.config.krRewards KR Rewards server.config.forceDefault Force Default Settings server.config.warmupTime Warmup Time server.config.objtvTime Objective Time server.config.forceSpawn Auto Respawn Time server.config.scoreLimit Score Limit server.config.keepTScore Keep Team Score server.config.forceC Force Mode Classes server.config.logTim Log Time (Race, Parkour) server.config.hitBoxPad Hitbox Padding server.config.hpRegen Health Regen server.config.disableB Disable Borders server.config.throwMel Throwable Melees server.config.noCosm Disable Cosmetics social.login Login/Register social.login.failed Login Failed social.login.buy Login to Buy social.login.sell Login to Sell social.login.gift Login to Gift social.login.proccessing Logging in... social.since Since social.user.maps User Games social.user.mods User Mods social.maps.none No Games found... social.mods.none No Mods found... social.market.price.low Lowest Price social.market.price.list List Price in social.market.searching Searching social.market.listed listed {0} ago social.market.list List Item social.market.unlist Unlist social.market.unlisting Unlisting Item... social.market.posting Posting Item... social.market.req lvl {0} required social.market.cant Can't Afford social.market.purchase Purchase social.market.fee No List Fee social.market.failed Failed. Try Again social.market.head Head Item social.market.back Back Item social.market.waist Waist Item social.market.face Face Item social.market.shoe Shoe Item social.market.pet Pet Item social.market.melee Melee Item social.market.spray Spray Item social.market.dye Dye Item social.market.none No Items Found social.market.login You must be logged in. social.market.grace ready in {0} social.market.sort Filter/Sort social.market.filter Search social.market.sort2 Sort social.market.price.high Highest Price social.trading.submitting Submitting Offer... social.market.gift.amount Gift Amount in social.market.fee.gift No Fee social.market.gift Gift KR social.market.gift.msg Leave a message respawn.auto Auto Respawning in {0} custom.host.ranked Can't host match while in ranked. funds.insufficient Insufficient Funds funds.out It appears you have run out of Krunkies. custom.passcode.long Password too long custom.passcode.input Enter Server Password to join custom.tryagain Please try again. purchase.kr.success Added {0} KR to your account limited.purchase.ask Are you sure you want to purchase [{0}] for {1} KR? limited.purchase.success Added {0} to your inventory pretend.exit press [{0}] again to exit settings.loaded Settings Loaded settings.loaded.none No settings found account.login.required Must be logged in account.banned.hack This account has been banned for Hacking. account.banned.appeal If you want to appeal your ban, contact: account.delete You may request to delete your account, if the request is not cancelled within 14 days the account and all associated data will be permanently removed. account.delete.request Are you sure you want to request an account deletion? account.delete.cancel Are you sure you want to cancel account deletion? spin.free.available FREE KR AVAILABLE! spin.free.claim This spin is available to claim once per Hour after completing a match. spin.free.disable These Popups can be disabled in General Settings mod.reset.0 Will take effect after respawning. mod.reset.1 Map Objects dont get reset windows.profile.picture Change Picture stats.assists Assists stats.nukes Nukes stats.melee Melee stats.fistkills Beatdowns stats.thrownkills Bullseyes stats.headshots Headshots stats.wallbangs Wallbangs stats.sprays Sprays Placed windows.host.default.settings Enabling Default Settings allows for storing Player Progress and Highscores windows.host.default.commands *Host Commands are Disabled in this mode: /noclip /god /smite etc windows.host.rewards Enabling KR Rewards forces the Server to use Default Settings & allows players to earn KR from the map funds: windows.store.wheels.sub Try your luck and spin for a chance to win some new skins! windows.store.currency * Prices in USD can be converted to your local currency at an exchange rate defined by the payment provider or bank windows.store.creator Consider Support your favorite Content Creator by using a Creator Code windows.chall.customs Challenges can't be completed in Custom Matches twitch.link Are you sure you want to link a twitch account? twitch.unlink Are you sure you want to unlink your twitch account? windows.clan.leave Are you sure you want to leave the clan? windows.clan.delete Are you sure you want to delete the clan? windows.clan.kick Are you sure you want kick {0} from the clan? windows.store.premium.purchase Are you sure you want to purchase {0} days of Premium? windows.playerlist.ban Are you sure you want ban {0} from this game? windows.playerlist.flag Are you sure you want to Flag {0}? windows.playerlist.unflag Are you sure you want to Unflag {0}? windows.playerlist.punish Are you sure you want to take action on {0}?;

Format is probably off, but its what I have so far.

from krunker.io-translations.

bruh, u cant just google translate everything lol

from krunker.io-translations.

@mty22 If you need any Bengali native language reviewer, contract with me. @ImMarvel has a lot of misspellings, so contract with me for review. My discord id- BΛNGLΛDΞSH 💦#9494. Thanks.

from krunker.io-translations.

I'd love to see bangla translation in krunker

from krunker.io-translations.

Hopefully we get bangla translation in krunker.io.

from krunker.io-translations.

Yes, it would have been great if the Bengali translation had come to Krunker.

from krunker.io-translations.

I want Bengali language

from krunker.io-translations.

We want bangla in krunker

from krunker.io-translations.

Bangla is the 6th most spoken language in the world. Adding Bangla translation to krunker would make the game more accessible to a lot of people than ever before. Pls consider doing so. ty.

from krunker.io-translations.

I'd love to see bangla translation in krunker

from krunker.io-translations.

I'd love my own native language in this amazing game fr. I have been playing for a year and now bringing this will definitely make the game more diverse and bring more players imo. So yeah Hoping for the best.

from krunker.io-translations.

I want Bengali language :D

from krunker.io-translations.

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.

I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?

I'll stall this for a month or so, pending your responses.

from krunker.io-translations.

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.

I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?

I'll stall this for a month or so, pending your responses.

want bangla in game :))

from krunker.io-translations.

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.
I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?
I'll stall this for a month or so, pending your responses.

want bangla in game :))

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.
I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?
I'll stall this for a month or so, pending your responses.

Well if you look at this from a common sense perspective everyone in the world knows "basic english" and then there are words which are rather hard for some people to read and thats why i think krunker started the language translation program to begin with and yes Bangla in krunker would be much appreciated

I agree with you

from krunker.io-translations.

I want bengali language

from krunker.io-translations.

HI @ImMarvel - In the short term, we'll focus on translating Krunker into Hindi:

#17

I'll reach out to you in future when we are ready to translate Krunker into Bengali. :)

I want bangla language

from krunker.io-translations.

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.

I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?

I'll stall this for a month or so, pending your responses.

ami bangla sara kichu pari na

from krunker.io-translations.

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.

I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?

I'll stall this for a month or so, pending your responses.

Average krunker player's age in Bangladesh is just as young as the rest of the community.

But sadly most of our younglings are less fluent in English compared to player's from other countries .

The reason behind is that the English lessons they get at this early age are mostly from academic outlets , outlets which are not robust enough to equip them with a proper grasp on English.

Which leads to them being lukewarm towards stuffs primarily expressed in English.

Now a Bangla Translation of the game may not help the already established Bangladeshi Krunker community that much , but it will absolutely help bringing in new faces to the community ,

As we all know Krunker is primarily an word of mouth game , so every single unique player means a marketing chance to a vast amount of people . And adding Bangla to the game is only gonna increase the chances .

We genuinely hope u guys take the project under consideration.

Krunker Bangladesh community will always be here to help you in any shape or form .

Thank You.

from krunker.io-translations.

Just for the influx of people commenting. I am aware of the Discord message posted, targeting players from Bangladesh.

I'd like to ask, being totally realistic.. would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?

I'll stall this for a month or so, pending your responses.

Ami Bangla Chara kisu bujhi na

from krunker.io-translations.

Do you (all) believe this linguistic map is a fair representation and matches reality? (credit here)

from krunker.io-translations.

Do you (all) believe this linguistic map is a fair representation and matches reality? (credit here)

yup , seems to be a fair representation.

Google translate only supports 9 major Indian languages though-Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Gujarati, Malayalam, Kannada, Marathi and Bengali. So you probably don't need to account for ones outside of these .

And as for Bangla around 270 millions people speak the language in 2021 . On world ranking it's in 6th position making it right above French , Russian , Portuguese and every other spoken languages in India except Hindi.

thank you.

If u need any more information feel free to reach out friedshit#7502 on dsc

from krunker.io-translations.

Do you (all) believe this linguistic map is a fair representation and matches reality? (credit here)

I don't think that matches in reality, Assam, Meghalaya, Manipur and Tripura they also talk in Bengali but in different but they understand Bangla letters and language and i don't think this map proof anything, krunker needs only Bengali player and we have so, i think you are not supposed to be share that map. It is invalid here. And your question was "would you use English or Bengali in-game if you were presented with the option?" and you get the answer that's it. Now you were supposed to be just open the issue and work in the Bangla language. Hope you will open Bangla language soon, thank you for work at that, and sorry if you think I am talking in rude.

from krunker.io-translations.

Do you (all) believe this linguistic map is a fair representation and matches reality? (credit here)

I agree with @himelty and we have enough Bangali people in Krunker and they play krunker. So, you should just open the issue and add Bangla language in krunker. I also agree with @BD-T you get your answer now you should just open the issue and work for the Bengali language. And if Bengali language add-in Krunker, krunker will get more players it will be beneficial for krunker. So, i request you to not ask more questions and simply add Bangla language in Krunker as you do for other languages, i think they don't get so many questions like us. So, add Bangla in Krunker and make the game better :D. Stay safe.

from krunker.io-translations.

And do you agree with that also? @mty22

from krunker.io-translations.

Thanks for being reasonable with your responses. I appreciate it.

While I understand and accept the desire to have (your) native language added/supported by an application, it may not be feasible to add. You need to keep long term support in the back of your mind.

For example, when I see a influx in comments on threads like this; I consider the probability of the once-off users commenting vs. those once-off commenting users actually returning (multiple times, over several months) and contributing their time by helping the project after the realisation of that this is just not a once-off thing.

Just adding notes for me to check this in a months time (as mentioned earlier):

• India's national government communicates in both English and Hindi, where as local governments can use their regional specific languages.
• Come up with a framework in regards to countries which have multiple languages, and how we can assess them.

from krunker.io-translations.

@mty22 Bruh, will u guys open it in next year? -_-

from krunker.io-translations.

@mty22 When??????????? we don't want to wait for next year.

from krunker.io-translations.

to review

from krunker.io-translations.

Hey @mty22 any updates? should I send a Bangali native reviewer to you? Maybe it will make your work easier.

from krunker.io-translations.

Leave it with me for now please.

from krunker.io-translations.

I want Bengali language

from krunker.io-translations.

@mty22 When bro? D:

from krunker.io-translations.

from krunker.io-translations.

Yes brother they told me next year, and now next year is already gone but still, I don't see any work for the Bangla language.

from krunker.io-translations.

I understand you are anxious to get your language in the game, however for now we will stick with just Hindi language.

from krunker.io-translations.