csev-es / py4e Goto Github PK
View Code? Open in Web Editor NEWThis project forked from csev/py4e
Traducción española de es.py4e.com y el libro de texto gratuito de Python 3.
Home Page: http://es.py4e.com
This project forked from csev/py4e
Traducción española de es.py4e.com y el libro de texto gratuito de Python 3.
Home Page: http://es.py4e.com
To put the book up on Amazon, we need to translate the cover text in this file:
https://github.com/csev-es/py4e/blob/master/book3/cover/backtext_es.docx
https://github.com/csev-es/py4e/blob/master/book3/cover/python_amazon_flat_04_final.pdf
Once I have the translated text I can talk to the graphic artist, and get a Spanish book cover made for review.
Amazon complains when text is outside printable areas - so I will tweak the text until it fits.
We need to add information regarding the translation to this page:
https://github.com/csev-es/py4e/blob/master/book3/A0-preface.mkd
We need a new line acknowledging the translators under. Lets include all five contributors form the appendix in the list of translators.
https://github.com/csev-es/py4e/blob/master/book3/A0-preface.mkd#cr%C3%A9ditos
Also the date of the completion of the translation (it is now complete enough)
https://github.com/csev-es/py4e/blob/master/book3/A0-preface.mkd#historial-de-impresi%C3%B3n
When I build the book, I get an error:
Package inputenc Error: Unicode char ḿ (U+1E3F)
(inputenc) not set up for use with LaTeX.
See the inputenc package documentation for explanation.
Type H <return> for immediate help.
l.14355 Una clave nuḿ
erica que apunta a la clave primaria de una fila en otra
This occurs in line 1023 of 15-database.mkd
I don't know enough to know why this messes up. I know if you switch the "ḿ" to "m" the problem goes away. Perhaps the fix is upgrading TeX or LaTeX - but it would be nice to fix this perhaps with a reword of the sentence or something.
En la página 'Variables, expresiones y sentencias' sección 'Operadores y operandos' muestra lo siguiente:
Los operadores +, -, , /, y * realizan ...
Debería ser:
Los operadores +, -, *, /, y ** realizan ...
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
The Web framework for perfectionists with deadlines.
A PHP framework for web artisans
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
Some thing interesting about web. New door for the world.
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
Some thing interesting about visualization, use data art
Some thing interesting about game, make everyone happy.
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
Open source projects and samples from Microsoft.
Google ❤️ Open Source for everyone.
Alibaba Open Source for everyone
Data-Driven Documents codes.
China tencent open source team.