Comments (2)
TuxPaper
commented on August 25, 2024
Sorry to hear our Russian translation is bad. We rely on our users to do the translate and have no way of verifying the quality of translations.
Most apps rely on locale selection in Android OS settings and don't provide an option in-app. But then again, most apps have full and correct translations. :/ I'll look into how much work it is to add a language choice. There are a few apps out there that do it, so maybe I can steal some open source code :)
In the mean time, any help with the Russian translation is greatly appreciated. Anyone can translate the Android specific texts using https://crowdin.com/project/biglybt-android/ru (click on the Translate All, and create an account or log in). A few translations come from out desktop client, which is only 60% translated to Russian, and can be found at https://crowdin.com/project/biglybt/ru . Our desktop client translation requires approval, but we pretty much approve anyone willing to help.
from biglybt-android.
Ebuall
commented on August 25, 2024
To be honest, all the translations I've come across are a total pain.
I just wish there was a way to always use the original language.
from biglybt-android.
Related Issues (20)
- Unlimited time for magnet fetching HOT 1
- Can't select files if a torrent has already started HOT 1
- No flags for peers? HOT 3
- All torrents I had suddenly disappeared HOT 2
- Add template search engine (Jackett)
- Any way to point each of my rss to a different download location on Android?
- Error connecting Could not retrieve remote client location information
- Tracking/Reporting Activity HOT 8
- Export settings doesn't work nor does proxy settings. HOT 1
- Remote access when bind to VPN interface and vpn is UP [Android TV] [1.3.0.8] HOT 1
- F-Droid package isnt updated HOT 3
- Issues with remote site and old app HOT 1
- Open failed on external drive HOT 8
- Storage access permissions missing
- Ability to view downloaded pieces
- The app does not cleanup folder/file names as per file system rules
- Select all and batch actions
- Unnecessary checking of file after very first allocation of file HOT 3
- Settings backups are inaccessible because they located in private android directory
- Closing The App stops Downloading
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from biglybt-android.