Comments (20)
I use the operating system Windows 10 x64 1909. The application itself works without problems.
from baralga.
@mrkaban If you would help tranlating into russion that would be great. What you need to do is translate the file https://github.com/Baralga/baralga/blob/master/baralga-core/src/main/resources/org/remast/baralga/gui/GuiTexts.properties which contains all texts.
from baralga.
Here is the translated file, only I should check it in the program.
GuiTexts.zip
from baralga.
@mrkaban I just created a pull request #52 with your translation. You can contact me at baralga(AT)geekmail.de and I can send you a test version if you like.
from baralga.
Some problems with the encoding! Here is a screenshot! The shortcut on the desktop and in the start menu also does not appear.
from baralga.
The file that I threw off from you opens without problems. file encoding - Utf-8.
from baralga.
Oh, ok. I just tested it with the version 1.8.4 portable. The encoding seems fine but some texts are missing, e.g. in the export dialogs.
Which version are you using? And which java version do you have installed? (You can find that out with java -version
).
from baralga.
I have such a problem with both versions, both portable and installation.
Here is a screenshot. Windows 10 64 bit.
from baralga.
maybe there is a problem in the utf-8 encoding? in windows by default windows-1251. What OS did you check?
from baralga.
I checked on the same windows version but my Java version is openjdk version "11.0.7" 2020-04-14
.
from baralga.
@mrkaban could you check with Java 11?
from baralga.
I confirm the solution to the problem. Can you solve this problem in any other way? It's just that it will be very difficult for users with a very low level of training to explain that you need to install not just a Java library, but Java developer tools (JDKs).
from baralga.
Sure, I will look into it. Testing with a different java version was just to reproduce the error. I'll check out how to resolve this.
from baralga.
@mrkaban I just realized that by mistake I have not given you all texts for translation. Here are the missing texts:
baralga-texts-ru.zip
I will convert all i18n properties files back to ASCII to make it work with java 8 which is supported until end of 2020 (see https://en.wikipedia.org/wiki/Java_version_history).
from baralga.
Got it, okay, I'll translate the specified files! One of these days I'll try to do it. Today I can't, I'm very tired at work.
from baralga.
I have translated, attach the archive. I'm not sure that all the labels will fit, therefore, if possible, I would like to see how it will look in the program, so that if there are such problems, I would correct the labels.
baralga-texts-ru.zip
from baralga.
Great thanks. I have created a pre-release for you to test at https://github.com/Baralga/baralga/releases/tag/v1.8.5-alpha.
from baralga.
Everything seems to be all right!
from baralga.
please correct in one of the following versions, I translated one line incorrectly, and did not notice it right away.
GuiTexts_ru.zip
from baralga.
Thank you for the program! Special thanks for distributing it under the license of GNU LGPL!
Added a program to a Russian-language site about free software (link).
There are no more questions, I close the ticket. Then, as time will be, please correct the translation, the file was sent earlier.
from baralga.
Related Issues (20)
- Project Search with Description
- Baralga is adding project times for idle times HOT 1
- Monthly/weekly hours by project summary does't add the hours instead shows individual entries HOT 4
- Configuration fornon-active projects does not remain after baralga restart
- link to download is 404 HOT 1
- About window - Homepage URL is obsolete
- Activities by quarter shows activities of last month only
- Installer don't work on MacOS HOT 3
- Migrate installer to new jpackage introduced with Java 16
- Issues with the installer of the 1.9.7 package under Linux (Ubuntu 20.04) HOT 3
- Please develop GUI installer for Macos version of Baralga HOT 1
- Dark mode support HOT 1
- Inconsistent behaviour when rolling past midnight
- Add undo/redo support for editing activities
- Time Zone change - Fatal Error HOT 1
- Project budget tracking
- Exception "The system tray is not supported on the current platform" on Ubuntu 22.04
- wrong behaviour when baralga is closed without stopping the running activity
- bindkeys & api HOT 1
- how to install this? HOT 6
Recommend Projects
-
React
A declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.
-
Vue.js
🖖 Vue.js is a progressive, incrementally-adoptable JavaScript framework for building UI on the web.
-
Typescript
TypeScript is a superset of JavaScript that compiles to clean JavaScript output.
-
TensorFlow
An Open Source Machine Learning Framework for Everyone
-
Django
The Web framework for perfectionists with deadlines.
-
Laravel
A PHP framework for web artisans
-
D3
Bring data to life with SVG, Canvas and HTML. 📊📈🎉
-
Recommend Topics
-
javascript
JavaScript (JS) is a lightweight interpreted programming language with first-class functions.
-
web
Some thing interesting about web. New door for the world.
-
server
A server is a program made to process requests and deliver data to clients.
-
Machine learning
Machine learning is a way of modeling and interpreting data that allows a piece of software to respond intelligently.
-
Visualization
Some thing interesting about visualization, use data art
-
Game
Some thing interesting about game, make everyone happy.
Recommend Org
-
Facebook
We are working to build community through open source technology. NB: members must have two-factor auth.
-
Microsoft
Open source projects and samples from Microsoft.
-
Google
Google ❤️ Open Source for everyone.
-
Alibaba
Alibaba Open Source for everyone
-
D3
Data-Driven Documents codes.
-
Tencent
China tencent open source team.
from baralga.